Who The Hell Are You?

Quem Diabos É Você?

Who The Hell Are You?

Eu já estive aqui uma ou duas vezes,I've been here once or twice,
Acho que você diria que gosto do preço,Guess you'd say I like the price,
E adoro como fica aberto a noite toda.And I love the way it stays open all night.
E a música que eles tocam,And the music that they play,
Não é como metade das coisas que você ouve hoje,Aint't like half that stuff you hear today,
Tem um ritmo que eu curto,It's got the kinda rhythm that I like,

Sou um cara que gosta de festa,I'm a man that likes to party,
Acho que todo mundo sabe,I guess everybody knows,
Eu bebo, danço e me divirto a noite inteira.I drink and dance and ball the whole night throught.
Mas acho que encontrei meu par,But I guess I met my match,
Quando pisei no seu pedaço,When I walked onto your patch,
Me diz o que é essa coisa que você faz?Tell me what is that thing that you do?

[refrão][ chorus]
Me diz quem, me diz quem diabos é você,Tell me who, tell me who the hell are you,
É você! Me diz quem diabos é você,Yeah you! Tell me who the hell are you,
É você! Qual é o seu nome e como você tá?Yeah you! What's your name and how'd you do?
Me diz quem diabos é você.Tell me who the hell are you.

Eu amo minha música agitada,I love my music rockin'
Mas curto esses ritmos latinos,But I dig them latin beats,
Eles começam uma velha salsa,They start up some old salsa thing,
E é aí que nossos olhares se encontram.And that' s when our eyes meet.

Agora ela tá dançando do meu lado,Now she's dancin' next to me,
E eu tô mais nervoso que nunca,And I'm as nervous as can be,
Tentando não deixar transparecer.And tryin' hard not to let it show.
Mas quando ela me beijou nos lábios,But when she kissed me on my lips,
Meu coração deu três piruetas pra trás,My heart did three backward flips,
Agora me diz, amor, só o que eu quero saber...Now tell me babe just what I wanna know...

[refrão x 2][chorus x 2]