Cherry Blossoms

Flores de Cerejeira

Cherry Blossoms

Eu dirijo esse carro pela cidade toda noiteI drive this car through the city every night
Há um silêncio que eu nunca ouvi antesThere's a quiet I never heard before
E sozinha, minha irmã não conseguiu descreverAnd lonely, my sister could not describe
Todas as coisas boas que deram erradoAll the good things gone wrong

E havia sangue nos meus dentesAnd there was blood on my teeth
Do longo inverno aquiFrom the long winter here
Os ossos quebraram ao meioBones broke in half
Uma mancha na minha camisaA stain on my shirt
De algumas horas fora com os carasFrom a couple hours out with the boys
E todas as coisas boas chegam ao fimAnd all good things come to an end
E toda memória deixou meus ossosAnd all memory has left my bones

Se eu jogasse esse carro direto da ponteIf I drove straight off this bridge
Só Deus e minha garota saberiamOnly God and my baby would know
Tenho certeza de que ela estaria rindo, trazendo a primaveraI'm sure she'd be laughing, conjuring spring
Com algum cara que disse a coisa certaWith some fella who just said the right thing

E haveria sangue nos meus dentesAnd there'd be blood on my teeth
Do longo inverno aquiFrom the long winter here
Os ossos quebraram ao meioBones broke in half
Uma mancha na minha camisaA stain on my shirt
De algumas horas fora com os carasFrom a couple hours out with the boys
E todas as coisas boas chegam ao fimAnd all good things come to an end

Veja, tudo que eu posso fazer é pensar em vocêSee all I can do is think about you
E sentir falta de todos os seus beijos como na primaveraAnd miss all your kisses like the spring
Mas se eu tivesse um sinalBut if I had a sign
De que um dia você seria minha de novo, oh nãoThat one day you'd be mine again, oh no
Se eu pudesse te abraçar bem entãoIf I could hold you right then
Enquanto o frio dessa estação se apagava e morria com...As the chill in this season sputtered and spit and died with...

Sangue nos meus dentesBlood on my teeth
Do que eles fizeram aquiFrom just what they did here
A neve caindo no chãoSnow tumbling down on the ground
E eu tropeçando fora do meu coraçãoAnd me stumbling out of my heart
Encontrando flores de cerejeira no capô do meu carroFinding cherry blossoms on the hood of my car