One Night In New York City
The Horrorist
Uma Noite Na Cidade de Nova Iorque
One Night In New York City
Olá, meu nome é Oliver e eu irei contar a você uma história.Hello, my name is Oliver and I'm going to tell you a story.
É sobre uma jovem garota...It's about a young girl...
Ela só tem 15 anos de idade e tem o cabelo louro e olhos azuis.She's only fifteen years old and has blonde hair and blue eyes.
Ela mora com seus pais em Nova Jersey e eles a amam muito;She lives with her parents in New Jersey and they love her very much;
E uma noite, ela e seus amigos decidiram que iriam vir para Nova Iorque.And one night she and her friends decided they were going to come to New York City.
"Meus pais estão fora e eu vou levar o carro, eles nunca saberão!"My Parents are away and I'll take their car, they will never know!
Nós vamos ter um grande momento!" disse.We're gonna have a great time!" she said.
E passou por cima da ponte George Washington e levou ao centro para o Limelight.And they drove over the George Washington Bridge and drove downtown to the Limelight.
"Wow, olhe para a fila!""Wow, look at the line!"
"Não se preocupe eu conheço o cara da porta, ele vai nos deixar entrar.""Don't worry I know the guy at the door, we'll get in."
E eles entraram.And they did.
"Tantas pessoas, olha para os sapatos daquele cara... ele deve ser milionário!""So many people, look at that guy's shoes... they must be a mile high!"
E ela se virou e bateu em um cara muito bonito.And she turned around and bumped into a really cute guy.
Eles tiveram um bom tempo, eles dançaram durante horas e horas;They had a good time, they danced for hours and hours;
E ela bebeu algumas doses também!And she had a few drinks too!
"Ei", ele disse, "Meu colega de quarto não está em casa e bem,"Hey", he said, "My roommate's not home and well,
Fiquei me perguntando se você quer, você sabe... ir para a minha casa.I was wondering if you wanna, you know... come to my place.
Eu só não quero... Eu só não quero ficar sozinho." E ela disse, "Sim!"I just don't wanna... I just don't wanna be alone." And she said, "Yes!".
Então eles entraram num táxi e foram para a 3ª Avenida com a 11ª rua para os quartos do dormitório da Universidade de Nova IorqueSo they got into a taxi and went to 3rd Avenue and 11th street to the NYU dorm rooms
E subiu as escadas e sentou em sua cama.And went upstairs and sat on his bed.
E ele disse, "Tome esse comprimido..." e ela tomou.And he said, "Take this pill..." And she did.
E então ela disse: "O que você acabou de me dar?"And then she said, "What did you just give me?"
"Ecstasy.", ele disse. E depois ..."Ecstasy." he said. And then...
Ele fez sexo com ela a noite toda. Sexo com ela a noite toda. Sexo com ela a noite toda.He fucked her all night. Fucked her all night. Fucked her all night.
Sexo com ela a noite toda...Fucked her all night...
Isso é apenas uma noite em Nova Iorque. Uma noite em Nova Iorque. Uma noite em Nova Iorque.It's just one night in New York City. One night in New York City. One night in New York City.
Isso é apenas uma noite em Nova Iorque.It's just one night in New York City.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Horrorist e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: