Ariel

Ariel

Ariel

Neste mundo de invernos silenciososIn this world of silent winterscapes
Todos os sonhos pairam invisíveis no arAll dreams hang unseen in the air
E cada cruz vazia que carregamos pela vidaAnd every hollow cross we carry through our lives
Pesa nas nossas costas sob o SolDrags on our backs beneath the Sun

Mas quando esse sentimento vem na luz cor de cobreBut when this feeling comes in copper-coloured light
Você coloca seu espírito ao meu ladoYou set your spirit at my side
Esse medo de que todos que amamos vão se despedirThis fear that all the ones we love will say goodbye
Simplesmente desaparece na noite sem formaJust vanishes into the shapeless night

Ariel, eu me perdiAriel, I've strayed
Você me ouve enquanto chamo seu nome?Do you hear me as I'm calling your name
Ariel, tão cegaAriel, so blind
Você vai me pegar enquanto escorrego da luz?Will you catch me as I slip from the light
Ariel, ArielAriel, Ariel

Enquanto a escuridão gira acima, é interminávelAs the darkness circles overhead, it's never-ending
Enquanto sou levado para a tempestade que se aproxima, o sinal falhaAs I'm driven into the coming storm, the signal breaks
Então você volta para mim em ouro espalhado, eu fico cegoThen you come back to me in scattered gold, I am blinded
E sinto a distância se dissiparAnd I feel the distance fall away

Ariel, em vooAriel, in flight
Você me vê enquanto estou queimando vivo?Do you see me as I'm burning alive
Ariel, eu me perdiAriel, I've strayed
Você vai responder quando eu chamar seu nome?Will you answer when I'm calling your name
Ariel, ArielAriel, Ariel

E sua silhueta gira na luzAnd your silhouette is turning in the light
E seu mistério continua girando por dentroAnd your mystery just keeps turning inside
Eu posso sentir isso queimandoI can feel it burning
Tão rápido estamos girando por vocêSo fast we're turning for you
Só por vocêOnly you