Silent Sister

Irmã Silenciosa

Silent Sister

Enquanto eu caminho pelo vale escuroAs I walk through the blacked out valley
Com uma alma que eu nunca poderia disfarçarWith a soul I could never disguise
Bem perto da água, irremediavelmente largoRight up to the water, hopelessly wide
Todos os anos e sua voz ainda carregaAll the years and your voice still carries
Canções de ninar no mundo dos cegosLullabies in the world of the blind
Leve-me através do rio, para o fogoTake me 'cross the river, into the fire

Ela continua ligando, ela continua ligandoShe keeps calling, she keeps calling
Ela continua ligando e ela continua ligandoShe keeps calling and she keeps calling
Deixe-me sair do limbo, para o fogoLet me out of limbo, into the fire

Irmã silenciosaSilent sister
Fora do alcanceOut of reach
Deixe isso passar por mimLet it wash right over me
Deixe isso me atingirLet it wash right down on me
Esta luz solar violentaThis violent sunlight
Eu não consigo nem respirarI can't even breathe
É difícil falarIt's hard to speak
É muito difícil falarIt's too hard to speak

Hinos negros na terra dos vivosBlack hymns in the land of the living
Ou canções de ninar no mundo dos cegosOr lullabies in the world of the blind
Não há descanso nesta paisagem torturadaNo rest in this tortured landscape
Eu nunca dormirei no seu mundo ou no meuI'll never sleep in your world or mine

Ela continua ligando, ela continua ligandoShe keeps calling, she keeps calling
Ela continua ligando, ela continua ligandoShe keeps calling, she keeps calling
Ela continua ligando, ela continua chorandoShe keeps calling, she keeps crying out

Irmã silenciosaSilent sister
Nós nos encontraremosWe will meet
Deixe isso passar por mimLet it wash right over me
Deixe cair direto em mimLet it crash right down on me
Esta luz solar violentaThis violent sunlight
Eu não consigo nem respirarI can't even breathe
É difícil falarIt's hard to speak
É muito difícil falarIt's too hard to speak

Como você pode esquecer e continuar vivendo?How can you forget and go on living?
Quando todos aqueles que você ama foram decepcionadosWhen all the ones you love have been let down
Todos vocês continuam sem perdãoAll of you just go on unforgiven
Com todas as maneiras que eles continuam chamandoWith all the ways that they keep calling out
ForaOut