Weighed Down

Pesado para baixo

Weighed Down

A melodia de uma sereia, como eu poderia saber?
A siren's melody, how could I know?
Uma canção de ninar silenciosa para sua alma
A silent lullaby, to your soul
Preso em um lento declínio
Caught in a slow decline
E você vai cair
And you're gonna fall
Quando você não conhece o caminho
When you don't know the way at all
E agora eles vêem na sua cabeça
And now they see into your head
E eles vêem em sua mente aqui
And they see into your mind in here

E não, isso não é tudo como acaba
And no, that isn't all how it ends
Nós sempre seremos os mesmos
We will you ever be the same
Antes que você precisasse de cada toque
Before you needed every touch
Antes que você precisasse de todos para dizer
Before you needed everyone to say
Você está vivendo através dos olhos de um amante
You're living through a lover's eyes
E ela está pagando o tempo todo
And she's paying all the time
Vivendo em outro lugar sem vida
Living in another lifeless place

E agora você está bem pra baixo
And now you're way down
Pesado
Weighed down
Pesado
Weighed down
Pesado
Weighed down
Pesado
Weighed down
Não precisava de outra vida para liderar
Didn't need another life to lead
Quando você está pesado
When you're weighed down
Caminho, caminho
Way, way down

Sirene em um dia de inverno
Siren on a winter's day
Enlouquecido, você fez o seu papel
Driven mad, you played your part
Agora aqui vai a melodia
Now here goes the melody
Quão nua é
How bare it is

Porque eles vêem em sua mente aqui
'Cause they see into your mind in here
Mas diga que não é tudo como acaba
But say that isn't all how it ends
Realmente tem que ser assim?
Did it really have to be this way?
Você precisou de outro toque?
Did you need another touch?
Na sombra de uma lenta decadência
In the shadow of a slow decay
Vivendo através dos olhos de um amante
Living through a lover's eyes
Existe algum preço mais alto?
Is there any higher price?
Vivendo em outro lugar sem vida
Living in another lifeless place

E agora você está bem pra baixo
And now you're way down
Pesado
Weighed down
Pesado
Weighed down
Pesado
Weighed down
Pesado
Weighed down
Não precisava de outra vida para liderar
Didn't need another life to lead
Quando você está pesado
When you're weighed down
Caminho, caminho
Way, way down