A Breath And It's Gone

Um Sopro e Já Era

A Breath And It's Gone

Um Sopro e Já EraA Breath And It's Gone

Se a despedida é uma dor doce,If parting is such sweet sorrow,
Por que isso ainda tem gosto amargoWhy does this still taste bitter
Nos meus lábios?Against my lips?
Palavras elétricas estalam,Electric words crackle,
Como veneno na fiação.Like poison on the wire.

Se a despedida é uma dor doce,If parting is such sweet sorrow,
Por que isso ainda tem gosto amargo?Why does this still taste bitter?
(Ou é uma bênção disfarçada?)(Or is it a blessing in disguise)

Um sopro e já era,A breath and it's gone,
Mas fica no ar.But it lingers.
Me lembra de sentir algo.Reminds me to feel something.
Um sopro e já era, mas fica,A breath and it's gone but it lingers,
Me lembra de sentir..Reminds me to feel..

Caminhamos com tanto cuidado entreWe tread so carefully between
Cada pedaço e promessasEvery piece and promises
Que importam maisThat matter most
Enquanto o sol deixa o golfoAs the sun leaves the gulf
As cores saturam nossos fantasmasColous saturate our ghosts
Sombras desbotadasShadows faded
Que antes me mantinham contidoOnce kept me contained
Agora parecem distantesNow seem far away

Pegue minha mão, meu tudoTake my hand, my everything
Leve este coração e alma para guardarTake this heart and soul to keep
Agarre firme e não me deixe respirarChoke hold and don't let me breathe
Agarre firme e não me deixe..Choke hold and don't let me..