Emergency! Emergency!

Emergência! Emergência!

Emergency! Emergency!

Emergência! Emergência!Emergency! Emergency!

Eu conheço esse olhar nos olhos dela,I know that look in her eye,
O olhar que diz,The stare that says,
"Você vai se lembrar de mim."You'll remember me.
E é só um lembrete,And it's just a reminder,
A forma dela de dizer,Her way to say,
"Eu nunca vou te libertar.""I'll never set you free."

Outro momento mágico,Another magical moment,
Oh, oh.Oh, oh.
Só pela emoção da perseguição.Just for the thrill of the chase.
Não há nada que você possa dizer que te salve.Theres nothing to say that could save you.
Ohhoaoh.Ohhoaoh.
Só pela emoção da perseguição.Just for the thrill of the chase.
Porque nada do que você diz vai te salvar.'Cause nothing you say's gonna save you.

Emergência, emergência.Emergency, emergency.
Eu preciso de um beijo pra me lembrar.I need a kiss to remind me.
Uma grande tragédia moderna.A modern day great tragedy.
Com todas as falas escritas pra mim.With all the lines written for me.
Maldito esse refrão.Curse this chorus.
Maldita essa estrofe.Curse this verse.
Eu tô fora.I'm out.
Emergência, emergência.Emergency, emergency.
Eu preciso de um beijo pra me soltar.I need a kiss to untie me.

Nem se dê ao trabalho de rastrear isso.Don't even bother to trace this.
Você entende, tá ouvindo?Do you follow, are you listening?
Todos nós culpados como o pecado.All of us guilty as sin.
Estamos fora da lei, é, culpados por tudo.We're lawless, yeah, blamed for everything.
Então você gritaria pela sua segurança?So would you scream for your safety?
Oh, oh.Oh, oh.
Se jogando de joelhos.Dropping yourself to your knees.
Não há nada que você possa dizer que te salve.Theres nothing to say that could save you.
Ohhoaoh.Ohhoaoh.
Se jogando de joelhos.Dropping yourself to your knees.
Não há nada que você possa dizer que te salve.Theres nothing to say that could save you.

Emergência, emergência.Emergency, emergency.
Eu preciso de um beijo pra me lembrar.I need a kiss to remind me.
Uma grande tragédia moderna.A modern day great tragedy.
Com todas as falas escritas pra mim.With all the lines written for me.
Maldito esse refrão.Curse this chorus.
Maldita essa estrofe.Curse this verse.
Eu tô fora.I'm out.
Emergência, emergência.Emergency, emergency.
Eu preciso de um beijo pra me soltar.I need a kiss to untie me.

Você voltaria pra mim,Would you come back for me,
Se eu não conseguir sair?If I don't get out.
Amorteça os golpes,Soften the blows,
Com aquele gosto na sua boca?With that taste in your mouth?
Eu sei que é amargo e eu sei que dói,I know it's bitter and I know it hurts,
O dente mais doce recebe o que merece.The sweetest tooth gets the just desserts.

Só pelo momento mágico,Just for the magical moment,
Só pela vista que retrata.Just for the view it portrays.
Só pelo momento mágico,Just for the magical moment,
Então você gritaria pra estar seguro?So would you scream to be safe?

Maldito esse refrão,Curse this chorus,
Maldita essa estrofe.Curse this verse.
Eu tô fora.I'm out.
Uma grande tragédia moderna.A modern day great tragedy.
Com todas as falas escritas pra mim.With all the lines written for me.

Emergência, emergência.Emergency, emergency.
Eu preciso de um beijo pra me lembrar.I need a kiss to remind me.
Uma grande tragédia moderna.A modern day great tragedy.
Com todas as falas escritas pra mim.With all the lines written for me.
Emergência, emergência.Emergency, emergency.
Eu preciso de um beijo pra me lembrar.I need a kiss to remind me.
Uma grande tragédia moderna.A modern day great tragedy.
Eu preciso de um beijo pra me soltar.I need a kiss to untie me.
Beijo pra me soltar.Kiss to untie me.
Um beijo pra me soltar.A kiss to untie me.
Eu preciso de um beijo pra me soltar.I need a kiss to untie me.