Under your skin

Sob sua pele

Under your skin

Sob sua peleUnder Your Skin

Não há mundo antes dessas imagens,There is no world before these pictures,
Ela as exibe no braço.She wears upon her arm.
E todas as pessoas que estão olhando,And all the people that are staring,
Porque não conseguem resistir ao seu charme.'Cause they can't resist her charms.
E a missão do pai dela,And her fathers tour of duty,
Marcada para sempre no tempo.Forever marked in time.
E não podemos esquecer de nós mesmos,And we can't forget ourselves,
Marcados no tempo.Marked in time.

E isso fica com você,And it stays with you,
Como as cores desbotadas da sua tatuagem.Like the faded colours of your tattoo.
E você sabe que não posso ser removido,And you know that I cannot be removed,
Estarei sob sua pele.I'll be under your skin.

Tem uma mulher ao lado dela,There's a lady on her side,
Uma pinup que ela exibe com orgulho.A pinup girl she wears with pride.
Vestida com pedaços de suas amigas,Dressed in pieces of her friends,
Que ela levará até o fim.That she will carry 'til the end.
Até o fim.To the end.

E isso fica com você,And it stays with you,
Como as cores desbotadas da sua tatuagem.Like the faded colours of your tattoo.
E você sabe que não posso ser removido,And you know that I cannot be removed,
Estarei sob sua pele.I'll be under your skin.

E isso fica com você,And it stays with you,
Como as cores desbotadas da sua tatuagem.Like the faded colours of your tattoo.
E você sabe que não posso ser removido,And you know that I cannot be removed,
Estarei sob sua pele.I'll be under your skin.

Então diga,So say,
Então diga "você nunca vai perder"So say "you'll never lose"
...Se você quiser....If you want to.
Então diga,So say,
Então diga "você nunca vai perder"So say "you'll never lose"

E isso fica com você,And it stays with you,
Como as cores desbotadas da sua tatuagem.Like the faded colours of your tattoo.
E você sabe que não posso ser removido.And you know that I cannot be removed.
E isso fica com você,And it stays with you,
Como as cores desbotadas da sua tatuagem.Like the faded colours of your tattoo.
E você sabe que não posso ser removido.And you know that I cannot be removed.
Estarei sob sua pele.I'll be under your skin.
Estarei sob sua pele.I'll be under your skin.
Estarei sob sua pele.I'll be under your skin.
Estarei sob sua pele.I'll be under your skin.
Estarei sob sua pele.I'll be under your skin.

Então diga,So say,
Então diga..So say..
"Você nunca vai perder.""You'll never lose."