Black Thunder (feat. Dan Laskiewicz & Serj Tankian)

Trovão Negro (part. Dan Laskiewicz & Serj Tankian)

Black Thunder (feat. Dan Laskiewicz & Serj Tankian)

Oh, a batalha, para o espíritoOh, the battle, to the spirit
Através da escuridão para os destemidosThrough the darkness for the fearless
Para aqueles que resistem e caemTo the ones who stand and fall
Nós somos os guerreirosWe are the warriors
Pelo pai, para os vivosFor the father, to the living
Pelos pedidos de novos começosFor the prayers of new beginnings
Para aqueles que cantam nossa cançãoTo the ones who sing our song
Nós somos os guerreirosWe are the warriors
OohOoh
No trovão negro do céuIn the black thunder of heaven
OohOoh
No trovão negro do céuIn the black thunder of heaven

Mãos para cima, melhor ficar de olho nas suas costasHands up, better watch your back
Ouça o estrondo do trovão negroHear the lightning crash, oh, black thunder
Levante-se para a música pulsanteRise up to the beating song
E o tambor pulsante do trovão negroAnd the beating drum of black thunder
Trovão negro, trovão negroBlack thunder, black thunder
Este é o som do trovão negroThis is the sound of black thunder
Trovão negro, trovão negroBack thunder, black thunder
Este é o som do trovão negroThis is the sound of black thunder

A terra foi levada pelo vento uivanteХуйлрах салхинд хөвчин дэлхий угалзраад
A terra caçada foi soldada ao céuАнгасан газар тэнгэрт дүүлэн гагнагдаад
Uma chuva de água caiuХурмаст баясан усан мөндөр асгараад
Fantasma negro e furioso, relâmpago negroХарлан догшрох хилэн сүнсэт, хар аянга
Relâmpago negroХар аянга

Das sombras, para a luz do diaFrom the shadows, to the daylight
Das nuvens escuras, para os céus azuisFrom the dark clouds, to the blue skies
Através dos portões do reino vindouroThrough the gates of kingdom come
Vivemos para sempreWe live forever
Com o espírito dos nossos heróisWith the spirit of our heroes
Através da mãe do nosso povoThrough the mother of our people
Forçados pelas chamas eternasForced through eternal flames
Nós queimamos para sempreWe burn forever
OohOoh
No trovão negro do céuIn the black thunder of heaven
OohOoh
No trovão negro do céuIn the black thunder of heaven

Mãos para cima, melhor ficar de olho nas suas costasHands up, better watch your back
Ouça o estrondo do trovão negroHear the lightning crash, oh, black thunder
Levante-se para a música pulsanteRise up to the beating song
E o tambor pulsante do trovão negroAnd the beating drum of black thunder
Trovão negro, trovão negroBlack thunder, black thunder
Este é o som do trovão negroThis is the sound of black thunder
Trovão negro, trovão negroBack thunder, black thunder
Este é o som do trovão negroThis is the sound of black thunder

A terra gira em um redemoinhoThe earth swirls in a whirlwind
A terra ressequida alcança os céusDesiccated land reaches to the skies
A tempestade de granizo atinge os céusHailstorm pounds through the heavens
Ooh, no trovão negro do céuOoh, in the black thunder of heaven

Relâmpago negro, relâmpago negroХар аянга, хар аянга
Relâmpago negro, relâmpago negroХар аянга, хар аянга
Trovão negro, trovão negroBlack thunder, black thunder
Este é o som do trovão negro (Relâmpago negro, relâmpago negro)This is the sound of black thunder (Хар аянга, хар аянга )
Trovão negro, trovão negroBlack thunder, black thunder
Este é o som do trovão negro (Relâmpago negro, relâmpago negro)This is the sound of black thunder (Хар аянга, хар аянга )
Trovão negro, trovão negro (hu, hu hu, hu)Black thunder, black thunder (хү, хү хү, хү )
Este é o som do trovão negro (hu, hu hu, hu)This is the sound of black thunder (хү, хү хү, хү)
Trovão negro, trovão negro (hu, hu hu, hu)Black thunder, black thunder (хү, хү хү, хү )
Este é o som do trovão negro (hu, hu hu, hu)This is the sound of black thunder (хү, хү хү, хү)