Weeping Willow

Salgueiros Que Choram

Weeping Willow

A neve não vai se prender nos salgueiros que choram
The snow won't stick to the weeping willows
o ar frio não vai explodir, abra as janelas
the cold air won't blow open the windows
Você fez isto através da tempestade e foi tão longe
You've made it through the storm this far
Você pode fazer isso, querido, não será difícil
You can do this, dear, it won't be hard
A neve não vai se prender nos salgueiros que choram
The snow won't stick to the weeping willows

Haverá amanhã
There will be tomorrow
o sol vai iluminar um mar de tristeza
the sun will light a sea of sorrow
Hoje à noite isso vai se acertar e levar nosso amigo
Tonight it set and took our friend
Se eu pudesse fazer uma coisa, eu o traria de volta
If I could do one thing, I'd bring him back
A neve não vai se prender nos salgueiros que choram
Snow won't stick to the weeping willows

O verão estava pintado em nossa pele
Summer was painted on our skin
e os segredos escondidos em nossos lábios infantis
and those secrets hidden in our childish lips
eles morreriam por um beijo
they would die for a kiss

quedas sempre foram deixadas em seus olhos
Fall was always left in your eyes
somente uma mancha de luz amarela
just a fleck of yellow light
como o nascer do sol
like the sunrise
como o crepúsculo
like the twilight

Haverá amanhã
There will be tomorrow
o sol vai iluminar um mar de tristeza
the sun will light a sea of sorrow
Hoje à noite isso vai se acertar e levar nosso amigo
Tonight it set and took our friend
Se eu pudesse fazer uma coisa, eu o traria de volta
If I could do one thing, I'd bring him back
A neve não vai se prender nos salgueiros que choram
Snow won't stick to the weeping willows

O verão estava pintado em nossa pele
Summer was painted on our skin
e os segredos escondidos em nossos lábios infantis
And those secrets hidden in our childish lips
eles morreriam por um beijo
They would die for a kiss

quedas sempre foram deixadas em seus olhos
Fall was always left in your eyes
somente uma mancha de luz amarela
just a fleck of yellow light
como o nascer do sol
like the sunrise
como o crepúsculo
like the twilight

O verão estava pintado em nossa pele
Summer was painted on our skin
e os segredos escondidos em nossos lábios infantis
And those secrets hidden in our childish lips
eles morreriam por um beijo
They would die for a kiss.