Lions Roar

Lions Roar (Tradução)

Lions Roar

Os leões rugem e homens jovens decolam
The lions roar and young men soar
As chamas todas queimam o chão do circo
The flames all scorch the circus floor
Todos os fantoches sobre a corda dançam e cantam e batem as suas asas
Puppets on string all dance and sing and flap their wings
Trombetas tocam melodias enjoativas
Trumpets play sick lullabies

Delicada dama, seu frágil rosto
Delicate dame her fragile face
Foi afastado assustado, sem um traço
Was scared away without a trace
No frio, o que fez ela ir?
Out in the cold, where did she go?
Em um local desconhecido, eu nunca
Into unknown a place I'll never

Saberia e começou a busca desesperada
Know and the desperate search began
Por toda esta terra e mar
All across this sea and land
Eu só sabia que encontraria você aqui
I just knew I'd find you here
Eu só sabia que encontraria você
I just knew I'd find you

Elefantes levantam-se e homens jovens os pilotam
Elephants rear and young men steer
A audiência só aplaude e anima
The audience just claps and cheers
Eu perguntei em torno de cidades meio vazias
I asked around half empty towns
Sobre uma menina longe de ser encontrada
About a girl nowhere to be found

E começou a busca desesperada
And the desperate search began
Por toda esta terra e mar
All across this sea and land
Eu só sabia que encontraria você aqui
I just knew I'd find you here
Eu só sabia que encontraria você
I just knew I'd find you

Nós não sabemos, não podíamos ir
We didn't know, we could not go
As canções do circo simplesmente continuavam
The circus songs just carried on
Fora da multidão, três homens corriam
Out of the crowd three men rush out
E gritavam e berravam, "Todos, parem!"
And scream and shout, "Everybody Stop!"