Up Up and Away

Subindo e Indo Embora

Up Up and Away

Outubro caiOctober Falls
No início deste anoEarly this year
Novembro chamaNovember Calls
Tão limpo e claroSo Clean and clear

Com o tempo eu vou ficarIn time I will lie
Oh, tão perfeitamente paradoOh so perfectly still
Estou cansado de respirarI'm tired of breathing
Mas sempre vou fazer issoBut I always will

Segure ela firme agoraHold her steady now
Segure ela perto do seu coraçãoHold her close to your heart
Nunca sabendo como éNever knowing how it felt
Ser tão livreTo be so free
Alguém me resgateSomeone rescue me
Porque eu fui enganadoCause I've been deceived

Quebrar, quebrar e você está me cortando tão limpoBreak Break and your cutting me so clean
Cansado, cansado de ceder às mesmas coisasTired Tired of giving in to the same things
Subindo e indo embora de novoUp Up and away we go again
Subindo e indo embora em chamasUp Up and away we go in flames

Indo embora em chamasAway we go in flames

E eu cruzo meu coração, espero morrerAnd I cross my heart I hope to die
A agulha dói, mas eu não vou chorarThe needle hurts but I won't cry
Eu juro que estou melhorando a cada diaI swear I'm doing better every day
Mas não acredite em cada palavra que eu digoBut don't believe in every word I say

Oh, dói essa água nos meus pulmõesOh it hurts this water in my lungs
Oh, como eu pude pensar que era tão forteOh how could I think I was so strong

Quebrar, quebrar e você está me cortando tão limpoBreak Break and your cutting me so clean
Cansado, cansado de ceder às mesmas coisasTired Tired of giving in to the same things
Subindo e indo embora de novoUp Up and away we go again
Subindo e indo embora em chamasUp Up and away we go in flames

Indo embora em chamasAway we go in flames

Mayday, todas as sirenes estão soandoMayday all the sirens are sounding
Oh Deus, você poderia me salvar de me afogar?Oh God could You save me from drowning
Subindo e indo embora de novoUp Up and away we go again
Subindo e indo emboraUp Up and away we go

Você está me cortando tão limpoYour cutting me so clean

Tem que haver mais do que issoThere's gotta be more than this
Tem que haver algo que perdemosThere's gotta be something we have missed
Tem que haver mais do que isso,There's gotta be more than this,
Tem que haver algo que temosThere's gotta be something we have

Outubro caiuOctober fell