The Turn

A Virada

The Turn

Eles nunca vão adivinhar onde eu acordei hojeThey'll never guess where I woke up today
Na beira de uma faca, na luz da manhãOn the edge of a knife, in the pull of the morning light
Eu nunca vou lembrar disso de qualquer formaI'll never remember this anyway
Estávamos muito chapados, fantasmas na noiteWe were much too high, ghosts in the night

Que a aurora nos salve ou nos leve todosMay dawn save us all or take us all
Os dias se alongam em um mundo enlouquecidoThe days grow long in a world gone mad

Eu escrevi uma canção pra você, pra tocar no rádioI wrote you a song for the radio
Podemos passar o tempo e cantar enquanto a maré sobeWe can pass the time and sing as the tide rolls in
Vamos nos libertar do peso como uma represa eWe'll break from the weight like a levee and
Quando eu me afogar rindo, flutue, meu amorWhen I drown laughing, float away, my love

Então rasteje, cante nossas canções, troque-asSo crawl, sing our songs, trade them on
Aproveite tudo enquanto o mundo queimaTake it all while the world burns
Salve-nos todos ou me leve pra casaSave us all or take me home
Esses dias se alongam em um mundo enlouquecidoThese days grow long in a world gone mad

Chame seus amores, selecione seus amigosCall your loves, cull your friends
Rasteje pra longe, comece de novoCrawl away, start again
Faça uma reverência e fique de olho na viradaTake a bow and watch for the turn
Mais perto do fim (Chame seus amores, selecione seus amigos)The closer to the end (Call your loves, cull your friends)
(Rasteje pra longe, comece de novo)(Crawl away, start again)
Mais perto de começarmos (Faça uma reverência e fique de olho na virada)The closer we begin (Take a bow and watch for the turn)

Então venha, leve tudo, troqueSo come, take it all, trade it on
Quebre tudo em um mundo que se foiBreak it all in a world that's gone
Salve-nos todos ou cante juntoSave us all or sing along
Esses dias continuam em um mundo enlouquecidoThese days go on in a world gone mad
Mundo enlouquecidoWorld gone mad