Waiting for You

Esperando por você

Waiting for You

Você deixou um bilhete do lado de fora da porta que eu não consigo abrirYou left a note outside the door that I can't open
Assim como um milhão de vezes antesJust like a million times before
Porque eu sei o que ele diria, você só tinha que ir embora e me deixar aqui de novoBecause I know what it would say, you just had to get away and leave me here again
Se tudo isso fosse um jogo, então eu não quero saberIf this was all a game, then I don't wanna know

Se você puder me olhar nos olhos e me dizer que acabouIf you can look me in the eyes and tell me it's over
Então eu vou deixar você ir embora como você sempre fazThen I will let you walk away like you always do
Mas se você voltasse e dissesse que ainda me ama algum diaBut if you came back and say that you still love me someday
Você saberá que eu sempre estive aqui esperando por vocêYou'll know I was always here waitin' for you

Eu sempre cometo o mesmo erro, é como se eu não conseguisse evitarI always make this same mistake, it's like I just can't help it
Deixe você me atrair e depois vá emboraLet you draw me in then walk away
Tentei mantê-lo aqui como uma promessa, mas você me deixou aqui sozinho, devo esperar?Try to keep you here like a promise, but you left me here all alone, am I supposed to wait?
Se tudo isso é um jogo, então não quero saberIf this is all a game, then I don't wanna know

Se você pudesse me olhar nos olhos e me dizer que acabou (acabou, oh)If you can look me in the eyes and tell me it's over (it's over, oh)
Então eu vou deixar você ir embora como você sempre faz (como você sempre faz)Then I will let you walk away like you always do (just like you always do)
Mas se você voltasse e dissesse que ainda me ama algum diaBut if you came back and say that you still love me someday
Você saberá que eu sempre estive aqui esperando por vocêYou'll know I was always here waitin' for you

Repetidamente, estou quebrado no chãoOver and over, I'm broken on the floor
Mantenha-me perdido em seus destroços como todas as vezes antesKeep me lost in your wreckage like every time before
Diga-me, se eu cair ou me perder, você voltaria para me resgatar?Tell me, if I fall or lose my way, would you come back to rescue me
Ou me deixar em pedaços?Or leave me in pieces?

Olhe nos meus olhos e diga que acabouLook me in the eyes and tell me it's over
E eu vou deixar você ir embora e fazer o que você fazAnd I will let you walk away and do what you do
Mas se você voltar e disser que ainda me ama algum diaBut if you come back and say that you still love me someday
Você sabe que eu sempre estive aqui esperando por vocêYou know I was always here waitin' for you
Se você puder me olhar nos olhos e me dizer que acabou (me dizer que acabou)If you can look me in the eyes and tell me it's over (tell me it's over)
Então eu vou deixar você ir embora como você sempre faz (como você sempre faz)Then I will let you walk away like you always do (like you always do)
Mas se você voltasse e dissesse que ainda me ama algum diaBut if you came back and say that you still love me someday
Você saberá que eu sempre estive aqui esperando por vocêYou'll know I was always here waitin' for you
Se você puder me olhar nos olhos e me dizer que acabou (me dizer que acabou)If you can look me in the eyes and tell me it's over (tell me it's over)
Então eu vou deixar você ir embora como você sempre faz (como você sempre faz)Then I will let you walk away like you always do (like you always do)
Mas se você voltasse e dissesse que ainda me ama algum diaBut if you came back and say that you still love me someday
Você saberá que eu sempre estive aqui esperandoYou'll know I was always here waitin'