Days Of The Broken Arrows

Dias das Flechas Quebradas

Days Of The Broken Arrows

Lá vai aquela garotinha de novoThere goes that little girl again
Os anos dela passaram, mas tudo em vãoHer years have passed, but all in vain
Os pássaros caíram das árvoresThe birds have fallen from the trees
E isso está contado nessas velhas memóriasAnd it is told in these old memories

Pássaros voando no final do diaBirds on the wing at the end of the day
As árvores verdes e marrons que você vêThe trees of green and brown you see
De repente ficaram cinzasHave suddenly turned grey

Não fique tão triste enquanto espera pela morteDon't be too sad when you're waiting for death
A mensagem na parede do jardim dizThe message on the garden wall says
Mickey Mouse é mauMickey Mouse is bad

Ooh, Preciso, eu preciso, eu preciso, eu preciso delaOoh, Need, I need, I need, I need her
As flechas quebradas na porta, tem muitos índiosThe broken arrows in the door, there's lots of Indians
Ooh, Preciso, eu preciso, eu preciso, eu preciso delaOoh, Need, I need, I need, I need her
A grama cresceu acima do cabelo delaThe grass has grown above her hair
O ursinho de pelúcia com padrão bonitoThe pretty patterned teddy bear
Aah, aah aah é, éAah, aah aah yeah yeah

O bebê chora no calor da noiteHer baby cries in the heat of the night
Passos subindo as escadas, a mãe está lá para segurá-la apertadoFootsteps up the stairs her mother's there to hold her tight

Criança feliz e seu cachorro correndo soltoHappy young child and his dog running wild
A primavera está no ar e eles estão correndo há um quilômetroSpring is in the air and they've been running for a mile

Lembra quando aquela garota tinha 5 anos?Remember when that girl was 5 years old
Agora ela cresceu com a mentira que contouNow she's grown older with the lie she told

Por que isso aconteceu, onde eu errei?Why did this happen, where did I do wrong?
Eu sei que agora que estou em casa, não sou tão jovem e então eu me vouI know that now I'm home I'm not too young and then I'm gone

Ooh, Preciso, eu preciso, eu preciso, eu preciso delaOoh, Need, I need, I need, I need her
As flechas quebradas na porta; tem muitos índiosThe broken arrows in the door; there's lots of Indians
Ooh, Preciso, eu preciso, eu preciso, eu preciso delaOoh, Need, I need, I need, I need her
A grama cresceu acima do cabelo delaThe grass has grown above her hair
O ursinho de pelúcia com padrão bonitoThe pretty patterned teddy bear
Aah, aah aah é, éAah, aah aah yeah yeah

Pássaros voando no final do diaBirds on the wing at the end of the day
As árvores verdes e marrons que você vêThe trees of green and brown you see
De repente ficaram cinzasHave suddenly turned grey