Honey Heartbeat

Batimento cardíaco do mel

Honey Heartbeat

Sora wa sanii e shainii
そらはさにーあんどしゃいにー
Sora wa sanii and shainii
Kyou wa kitto tomaranai mai hanii haatobiito
きょうはきっととまらないまいはにーはーとびーと
Kyou wa kitto tomaranai mai hanii haatobiito

(Querida, seja meu firme Querida, tão doce bebê
(Honey, be my steady Honey so sweet baby
(Honey, be my steady Honey so sweet baby
Me ame, você é minha querida, estou tão pronto)
Love me, you're my lady Honey I'm so ready)
Love me, you're my lady Honey I'm so ready)

Geesen seeto wa sutaato
ギーセンせーとわすたーと
Geesen seeto wa sutaato
"Nee nee" kaiwa ficou sem parar
"ねえねえ\"かいわはおんあんどおん
"Nee nee" kaiwa wa on and on
Kessen! (Doon) oni no nisen
けっせん!(ドーン)おにのにせん
Kessen! (Doon) oni no nisen
Nan'ido ten sutaa
なんいどてんすたー
Nan'ido ten sutaa
Furukonbo kanki no fesuta
ふるこんぼかんきのふぇすた
Furukonbo kanki no fesuta
(São?) Saifu doko desu ka
(あれ?)さいふどこですか
(Are?) Saifu doko desu ka
(Atta! Kedo nakami ga suka suka…)
(あった!けどなかみがすかすか…)
(Atta! Kedo nakami ga sukasuka…)
Ki o torinaoshite yukou
きおとりなおしてゆこう
Ki o torinaoshite yukou
GOO kanransha
GOOかんらんしゃ
GOO kanransha
Terasu Sanshain
てらすさんしゃいん
Terasu sanshain
Kimi ni wan sain
きみにわんさいん
Kimi ni wan sain
Mawaru yua saido
まわるゆあさいど
Mawaru yua saido
"Kuruma" wa himitsu no angou
"くるま\"はひみつのあんごう
"Kuruma" wa himitsu no angou
Ato de mokkai yoroshiku ankooru!
あとでもっかいよろしくあんこーる!
Ato de mokkai yoroshiku ankooru!
Saa surii! Tsuu! Wan! Diga sim!
さあすりー!つー!わん!せいえい!
Saa surii! Tsuu! Wan! Say yeah!
Nani shite mo iin da wa
なにしてもいいんだわ
Nani shite mo iin da wa
Sora no ue uii em da hausu
そらのうえういいんだはうす
Sora no ue uii in da hausu

Dondon joushou kibun joujou de toutou choujou
どんどんじょうしょうきぶんじょうじょうでとうとうちょうじょう
Dondon joushou kibun joujou de toutou choujou
Yo yo koko de misete yo kimi no furukonbo
よよここでみせてよきみのふるこんぼ
Yo yo koko de misete yo kimi no furukonbo

Kyou mo hanazakari
きょうもはなざかり
Kyou mo hanazakari
(Querida, seja minha querida, querida, querida)
(Honey, be my steady Honey so sweet baby)
(Honey, be my steady Honey so sweet baby)
Kocchi muite kao misete nee hanii, daarin
こっちむいてかおみせてねえはにー、だーりん
Kocchi muite kao misete nee hanii, daarin
(3, 2, 1, hoo me agrade)
(3, 2, 1, ほーPlease me)
(3, 2, 1, hoo Please me)
Lema fankii rabu sutoorii
もっとふぁんきーらぶすとーりー
Motto fankii rabu sutoorii
(Me ame, você é minha senhora Querida, eu estou tão pronto)
(Love me, you're my lady Honey I'm so ready)
(Love me, you're my lady Honey I'm so ready)
Girigiri na yumemiru yui e mii
ぎりぎりなのゆめみるゆいあんどみー
Girigiri na no yumemiru yui and mii
(3, 2, 1, ho, hoo Por favor, por favor)
(3, 2, 1, ほ、ほーPlease please me)
(3, 2, 1, ho, hoo Please please me)

Yotei wa umi fez yo sansetto haiuei
よていはうみまでよさんせっとはいえい
Yotei wa umi made yo sansetto haiuei
Tokei o minaide yo kiipu itto auei
とけいをみないでよきーぷいっとあえい
Tokei o minaide yo kiipu itto auei
Yoru mo fukete kita ne mongen mae
よるもふけてきたねもんげんまえ
Yoru mo fukete kita ne mongen mae
Dakedo kono mama ikou yo dokomademo
だけどこのままいこうよどこまでも
Dakedo kono mama ikou yo dokomademo

Omoide hitotsu nokoshitai
おもいでひとつのこしたい
Omoide hitotsu nokoshitai
Kuruma o tometa shiisaido
くるまをとめたしいさいど
Kuruma o tometa shiisaido
(Uma carta para você no meu sapato me deixa azul)
(あ letter to you in my shoe makes me blue)
(A letter to you in my shoe makes me blue)

Sanketsu na shanai
さんけつなしゃない
Sanketsu na shanai
Sou mangetsu no sei ja nai?
そうまんげつのせいじゃない?
Sou mangetsu no sei ja nai?
Umi ni kirameku hai biimu
うみにきらめくはいびーむ
Umi ni kirameku hai biimu
Marude garasu no hai hiiru
まるでがらすのはいひーる
Marude garasu no hai hiiru
Ima nanji? Unn reiji kaa
いまなんじ?うんれいじかあ
Ima nanji? Unn reiji kaa
Shinderera wa beddo de neru jikan
しんでれらはべっどでねるじかん
Shinderera wa beddo de neru jikan
Dakedo mittsu kazoete himitsu tsukurou
だけどみっつかぞえてひみつつくろう
Dakedo mittsu kazoete himitsu tsukurou
Hachimitsu mitai na haatobiito
はちみつみたいなはーとびーと
Hachimitsu mitai na haatobiito
Hanii, shiito taoshitara nee, entende?
はにー、しーとたおしたらねえ、you see?
Hanii, shiito taoshitara nee, you see?
Me dê kimi no A a Z
ぎみきみのA to Z
Gimme kimi no A to Z
"Kyou anmari jikan nai"
"きょうあんまりじかんない\"
"Kyou anmari jikan nai"
Nara B feita em za biichi
ならBまでおんざびーち
Nara B made on za biichi
Saa surii! Tsuu! Wan! Diga ho!
さあすりー!つー!わん!せいほ!
Saa surii! Tsuu! Wan! Say ho!
Mada nagai tunaito
まだながいつないと
Mada nagai tunaito
Watashitachi começou na maiku "COME ON!"
わたしたちげっとおんだまいく\"COME ON!\"
Watashitachi getto on da maiku "COME ON!"

Zunzun Zunzun muudii R&B
ずんずんずんずんむーでぃR&B
Zunzun Zunzun muudii R&B
Kizukazu tsukiakari no shita de kimi ga toru rizumu
きづかずつきあかりのしたできみがとるりずむ
Kizukazu tsukiakari no shita de kimi ga toru rizumu

Sorriso brilhante hai na futari
しゃいにーすまいるはいなふたり
Shiny Smile hai na futari
(Querida, seja minha firme Querida, tão doce, amor)
(Honey, be my steady Honey so sweet baby)
(Honey, be my steady Honey so sweet baby)
Konna yoru wa Tomaranai mai hanii soo suuiito
こんなよるはとまらないまいはにーそうすういーと
Konna yoru wa tomaranai mai hanii soo suuiito
(3, 2, 1, hoo Por favor, me)
(3, 2, 1, ほーPlease me)
(3, 2, 1, hoo Please me)
Lema yoru akari
もっとよるあかり
Motto yoru akari
(Me ame, você é minha senhora Querida, eu estou muuuito pronto)
(Love me, you're my lady Honey I'm sooooo ready)
(Love me, you're my lady Honey I'm sooooo ready)
Kurame de ii no shiokaze wangan sutoriito
くらめでいいのしおかぜわんがんすとーりーと
Kurame de ii no shiokaze wangan sutoriito
(3, 2, 1, ho, hoo Por favor, me agrade)
(3, 2, 1, ほ、ほーPlease please me)
(3, 2, 1, ho, hoo Please please me)

Kyou ga saigo no futari
きょうがさいごのふたり
Kyou ga saigo no futari
Garasu no kutsu ni kakushiteta baibai furomu mii
がらすのくつにかくしてたばいばいふろむみー
Garasu no kutsu ni kakushiteta baibai furomu mii

Sora wa masa ni sutaarii
そらはまさにすたーりー
Sora wa masa ni sutaarii
Konna yoru wa tomaranai mai hanii haatobiito
こんなよるはとまらないまいはにーはーとびーと
Konna yoru wa tomaranai mai hanii haatobiito
Sotto watasu tegami
そっとわたすてがみ
Sotto watasu tegami
Sayonara suru yo yumemita yuu e mii
さよならするよゆめみたゆうあんどみー
Sayonara suru yo yumemita yuu and mii

Diga, meu amor, o que você quer
せい、まいはにー、わっちゅうわんと
Say, my honey, what you want
Senaka ni niji no hashi o seotte
せなかににじのはしをせおって
Senaka ni niji no hashi o seotte
(Querida, seja minha querida, querida querida)
(Honey, be my steady Honey so sweet baby)
(Honey, be my steady Honey so sweet baby)
Yura yura
ゆらゆら
Yura yura
(Por favor, me agrade agora)
(Please, please me now)
(Please, please me now)