Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 59

Omoide Wo Arigatou

THE IDOLM@STER

Letra

Omoide Wo Arigatou

Omoide Wo Arigatou

konnani tsurai kimochi hajimete kanji chatta
こんなにつらいきもち はじめてかんじちゃった
konnani tsurai kimochi hajimete kanji chatta

eiga ya dorama mitai na kireigoto para chigau
えいがやドラマみたいなきれいごととちがう
eiga ya dorama mitai na kireigoto to chigau

honto ni baka na watashi koukai saki ni tatazu
ほんとうにばかなわたしこうかいさきにたたず
honto ni baka na watashi koukai saki ni tatazu

jikan ga modoseru nara sukoshi wa mashi ni nareru?
じかんがもどせるならすこしはましになれる?
jikan ga modoseru nara sukoshi wa mashi ni nareru?

hiroi sekai de hitori anata ga suki de yokatta
ひろいせかいでひとりあなたがすきでよかった
hiroi sekai de hitori anata ga suki de yokatta

tão-re-da-ke
それだけ
so-re-da-ke

omoide o arigatou yuuki fez moraeta
おもいでをありがとう ゆうきまでもらえた
omoide o arigatou yuuki made moraeta

kanashimi ya setsunasa kyou de subete sayounara
かなしみやせつなさきょうですべてさようなら
kanashimi ya setsunasa kyou de subete sayounara

fukinukeru akikaze ruisen mo kareta shi
ふきぬけるあきかぜるいせんもかれたし
fukinukeru akikaze ruisen mo kareta shi

iki nareta toori o mune o hatte aruitemiru
いきなれたとおりをむねをはってあるいてみる
iki nareta toori o mune o hatte aruitemiru

machi o iku hitotachi ikikata mo iroiro
まちをいくひとたちいきかたもいろいろ
machi o iku hitotachi ikikata mo iroiro

kuyokuyo para suru no wa kakko warui mihon kamo ne
くよくよとするのはかっこわるいみほんかもね
kuyokuyo to suru no wa kakko warui mihon kamo ne

anata wa warukunai no watashi ga amaesugita
あなたはわるくないのわたしがあまえすぎた
anata wa warukunai no watashi ga amaesugita

onimotsu ni natteita no shirazu atonomatsuri
おにものになっていたのしらずあとのまつり
onimotsu ni natteita no shirazu atonomatsuri

shiawase nante kotoba futsuu ni tsukaeteita
しあわせなんてことばふつうにつかえていた
shiawase nante kotoba futsuu ni tsukaeteita

sorehodo anata no koto o rikai shinai mama de
それほどあなたのことをりかいしないままで
sorehodo anata no koto o rikai shinai mama de

nagai jikan não naka de futari deaeta kiseki o
ながいじかんのなかでふたりであえたきせきを
nagai jikan no naka de futari deaeta kiseki o

wa-su-re-na-i
わすれない
wa-su-re-na-i

ureshisa ni tokimeki hajimete no kanjou
うれしさにときめきはじめてのかんじょう
ureshisa ni tokimeki hajimete no kanjou

yasashisa no hyougen wakarihajime ii kanji?
やさしさのひょうげんわかりはじめいいかんじ?
yasashisa no hyougen wakarihajime ii kanji?

aikyou de gomakasu rennai wa dekinai
あいきょうでごまかすれんあいはできない
aikyou de gomakasu rennai wa dekinai

tsugi koso wa jouzu ni yareru
つぎこそはじょうずにやれる
tsugi koso wa jouzu ni yareru

sonna ki ga suru no yo!
そんなきがするのよ!
sonna ki ga suru no yo!

itsumo jibun no koto shika mienakute gomennasai
いつもじぶんのことしかみえなくてごめんなさい
itsumo jibun no koto shika mienakute gomennasai

konna watashi ni yasashiku shitekurete totemo kansha shitemasu
こんなわたしにやさしくしてくれてとてもかんしゃしてます
konna watashi ni yasashiku shitekurete totemo kansha shitemasu

kono kimochi o ima aete kotoba ni suru nara
このきもちをいまあえてことばにするなら
kono kimochi o ima aete kotoba ni suru nara

arigatou kana?
ありがとうかな?
arigatou kana?

aikyou de gomakasu rennai wa dekinai
あいきょうでごまかすれんあいはできない
aikyou de gomakasu rennai wa dekinai

tsugi koso wa jouzu ni yareru
つぎこそはじょうずにやれる
tsugi koso wa jouzu ni yareru

sonna ki ga suru no yo!
そんなきがするのよ!
sonna ki ga suru no yo!

omoide o arigatou yuuki fez moraeta
おもいでをありがとう ゆうきまでもらえた
omoide o arigatou yuuki made moraeta

kanashimi ya setsunasa kyou de subete sayounara
かなしみやせつなさきょうですべてさようなら
kanashimi ya setsunasa kyou de subete sayounara

fukinukeru akikaze ruisen mo kareta shi
ふきぬけるあきかぜるいせんもかれたし
fukinukeru akikaze ruisen mo kareta shi

iki nareta toori o mune o hatte aruitemiru
いきなれたとおりをむねをはってあるいてみる
iki nareta toori o mune o hatte aruitemiru

kirakira para kagayaku natsukashii mainichi
きらきらとかがやくなつかしいまいにち
kirakira to kagayaku natsukashii mainichi

ferida dake ga ima de wa kokoro no kate takaramono
それだけがいまでわこころのかてたからもの
sore dake ga ima de wa kokoro no kate takaramono

demonstração atarashii deai ni kibou toka idaite
でもあたらしいであいにきぼうとかいだいて
demo atarashii deai ni kibou toka idaite

maemuki ni zubutoku ikou!
まえむきにずぶとくいこう!
maemuki ni zubutoku ikou!

nante genkin kana?
なんてげんきんかな?
nante genkin kana?


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de THE IDOLM@STER e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção