Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 30
Letra

Positivo!

Positive!

nayandemo shikatanai
なやんでもしかたない
nayandemo shikatanai

ma sonna toki mo arusa ashita wa chigausa
まそんなときもあるさあしたはちがうさ
ma sonna toki mo arusa ashita wa chigausa

(nga! mou asa janai!)
(んが!もうあさじゃない!)
(nga! mou asa janai!)

mezamashi de tobiokite egao de kigae
めざましでとびおきてえがおできがえ
mezamashi de tobiokite egao de kigae

itsumo no basu tobinori nakama to daberi
いつものバスとびのりなかまとだべり
itsumo no basu tobinori nakama to daberi

jugyou ga taikutsu meeru de tsubusu
じゅぎょうがたいくつメールでつぶす
jugyou ga taikutsu meeru de tsubusu

kaeri ni doko iku? kureepu tabetai
かえりにどこいく?クレープたべたい
kaeri ni doko iku? kureepu tabetai

kigatsuku para mo hitori kamen tsuketa jibun ga iru
きがつくともひとりかめんつけたじぶんがいる
kigatsuku to mo hitori kamen tsuketa jibun ga iru

hontou wa karagenki nanjanai no? dou nano?
ほんとうはからげんきなんじゃないの?どうなの
hontou wa karagenki nanjanai no? dou nano?

mamãe no sekkyou papa no ibiki shinrou no soudan (saiaku ~)
ままのせっきょうぱぱのいびきしんろうのそうだん(さいあく
mama no sekkyou papa no ibiki shinrou no soudan (saiaku~)

raishuu eiken totsuzen mochiken (tsuka kyoukasho wasuretaa!)
らいしゅうえいけんとつぜんもちけん(つかきょうかしょわすれた
raishuu eiken totsuzen mochiken (tsuka kyoukasho wasuretaa!)

nayandemo shikatanai
なやんでもしかたない
nayandemo shikatanai

ma sonna toki mo arusa ashita wa chigausa
まそんなときもあるさあしたはちがうさ
ma sonna toki mo arusa ashita wa chigausa

guguttemo shikatanai
ぐぐってもしかたない
guguttemo shikatanai

mayowazu ni susume yo yukeba wakaru no sa
まよわずにすすめよゆけばわかるのさ
mayowazu ni susume yo yukeba wakaru no sa

hekonjatta toki wa
へこんじゃったときは
hekonjatta toki wa

ippatsu naite soshite fukkatsu suru no sa
いっぱつないてそしてふっかつするのさ
ippatsu naite soshite fukkatsu suru no sa

sondemo dame nara
そんでもだめなら
sondemo dame nara

shawaa abite sono mama bakusui suru no sa
シャワーあびてそのままばくすいするのさ
shawaa abite sono mama bakusui suru no sa

uranai saiaku toka neguse tsuita toka
うらないさいあくとかねぐせついたとか
uranai saiaku toka neguse tsuita toka

nandaka darusugi toka tameiki deru to ka
なんだかだるすぎとかためいきでるとか
nandaka darusugi toka tameiki deru to ka

denpa ga yowai yo ima doko ni iru no?
でんぱがよわいよいまどこにいるの
denpa ga yowai yo ima doko ni iru no?

karaokê ikou yo (ee ??) kyou wa dame nano?
カラオケいこうよ(ええ??)きょうはだめなの
karaoke ikou yo (ee??) kyou wa dame nano?

kigatsukeba minna utsumuita mama aruiteru
きがつけばみんなうつむいたままあるいてる
kigatsukeba minna utsumuita mama aruiteru

hontou wa egao ga suteki nandesho? dou nano?
ほんとうはえがおがすてきなんでしょ?どうなの
hontou wa egao ga suteki nandesho? dou nano?

mamãe wa odekake papa wa bari kachi kogoto kyanseru (rakki !!)
ままはおでかけぱぱはばりかちこごとキャンセル(らっき
mama wa odekake papa wa bari kachi kogoto kyanseru (rakki!!)

ashita wa baagen pointo kangen (tsuka osaifu otoshitaa ~~!)
あしたはばーげんぽいんとかんげん(つかおさいふおとした
ashita wa baagen pointo kangen (tsuka osaifu otoshitaa~~!)

hisuttemo shikatanai
ひすってもしかたない
hisuttemo shikatanai

ma sonna toki mo arusa ima dake no kotosa
まそんなときもあるさいまだけのことさ
ma sonna toki mo arusa ima dake no kotosa

buroguttemo shikatanai
ぶろぐってもしかたない
buroguttemo shikatanai

jibun no guchi kaitemo dou ni mo naranai
じぶんのぐちかいてもどうにもならない
jibun no guchi kaitemo dou ni mo naranai

nekonjatta toki wa
ねこんじゃったときは
nekonjatta toki wa

mado o akete soshite yozora o miru no sa
まどをあけてそしてよぞらをみるのさ
mado o akete soshite yozora o miru no sa

negattemo shikatanai
ねがってもしかたない
negattemo shikatanai

soko ni naore pawaa ireteageru kara!
そこになおれぱわーいれてあげるから
soko ni naore pawaa ireteageru kara!

hitori ja ikite wa ikenai
ひとりじゃいきてはいけない
hitori ja ikite wa ikenai

sasaeatte ikireba ii
ささえあっていきればいい
sasaeatte ikireba ii

yudanete ikitemo ikenai
ゆだねていきてもいけない
yudanete ikitemo ikenai

dolorido wa riaru kara nigeteiru dake
それはリアルからにげているだけ
sore wa riaru kara nigeteiru dake

"watashi no koto ichiban shitteiru no wa daresuka?"
わたしのこといちばんしっているのはだれですか
"watashi no koto ichiban shitteiru no wa daresuka?"

"tomodachi?"
ともだち
"tomodachi?"

(n? nani? doushitano?)
ん?なに?どうしたの
(n? nani? doushitano?)

"senpai?"
せんぱい
"senpai?"

(dakara dame nan da yo ...)
だからだめなんだよ
(dakara dame nan da yo…)

"s-sou desu yo nee ~"
s-souですよね
"s-sou desu yo nee~"

(mou kotae deteru desho)
もうこたえでてるでしょ
(mou kotae deteru desho)

"e, sokka!"
え、そっか
"e, sokka!"

"watashi shika naissho!
わたししかないっしょ
"watashi shika naissho!

jibun de kiri akanakya damessho ~! "
じぶんできりあかなくちゃだめっしょ
jibun de kiri akanakya damessho~!"

Uau uau
wow wow
wow wow

nayandemo shikatanai
なやんでもしかたない
nayandemo shikatanai

ma sonna toki mo arusa ashita wa chigausa
まそんなときもあるさあしたはちがうさ
ma sonna toki mo arusa ashita wa chigausa

guguttemo shikatanai
ぐぐってもしかたない
guguttemo shikatanai

mayowazu ni susume yo yukeba wakaru no sa!
まよわずにすすめよゆけばわかるのさ
mayowazu ni susume yo yukeba wakaru no sa!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de THE IDOLM@STER e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção