Shiny Smile

Sorriso brilhante

Shiny Smile

okiniiri no ribon umaku musubenakute
おきにいりのリボンうまくむすべなくて
okiniiri no ribon umaku musubenakute
nando mo hodoite yarinaoshi
なんどもほどいてやりなおし
nando mo hodoite yarinaoshi
yume ni niteru yo kantan janain da
ゆめににてるよかんたんじゃないんだ
yume ni niteru yo kantan janain da

dakyou shinai tsuikyuu shitai
だきょうしないついきゅうしたい
dakyou shinai tsuikyuu shitai
ganbaru koto sagashite nee hashiru yo
がんばることさがしてねえはしるよ
ganbaru koto sagashite nee hashiru yo

kimi feito todokitai hadashi não mama de
きみまでとどきたいはだしのままで
kimi made todokitai hadashi no mama de
Sakamichi tsuzuitemo akirame tari shinai
さかみちつづいてもあきらめたりしない
sakamichi tsuzuitemo akirame tari shinai
teniiretai mono ou kazoe agete
てにいれたいものをかぞえあげて
teniiretai mono o kazoe agete
itsudatte pikapika de itai
いつだってぴかぴかでいたい
itsudatte pikapika de itai
sorriso brilhante watashi
わたしshiny smile
watashi shiny smile

asa okite nemuru made takarabako ou akeru koto no
あさおきてねむるまでたからばこをあけることの
asa okite nemuru made takarabako o akeru koto no
"hontou !?" kurikaeshi
"ほんとう！？\"くりかえし
"hontou!?" kurikaeshi
odoroku bakari heibon janain da
おどろくばかりへいぼんじゃないんだ
odoroku bakari heibon janain da

seigyo kikanai bouken shitai
せいぎょきかないぼうけんしたい
seigyo kikanai bouken shitai
kizutsuku koto saketara nee dame da yo
きずつくことさけたらねえだめだよ
kizutsuku koto saketara nee dame da yo

kimi e to todokitai! korobi sou demo
きみへととどきたい！ころびそうでも
kimi e to todokitai! korobi sou demo
bureeki ou gaman shite ishikoro ou kawashite
ぶれいきをがまんしていしころをかわして
bureeki o gaman shite ishikoro o kawashite

naki sou na omoi o norikoetara
なきそうなおもいをのりこえたら
naki sou na omoi o norikoetara
itsudatte kirakira de itai
いつだってきらきらでいたい
itsudatte kirakira de itai
Watashi sorriso brilhante zutto
わたしshiny smileずっと
watashi shiny smile zutto

kimi feito todokitai! hadashi no mama de
きみまでとどきたい！はだしのままで
kimi made todokitai! hadashi no mama de
sakamichi tsuzuite mo akirame tari shinai
さかみちつづいてもあきらめたりしない
sakamichi tsuzuite mo akirame tari shinai
teniiretai mono ou kazoe agete
てにいれたいものをかぞえあげて
teniiretai mono o kazoe agete
itsudatte pikapika de itai
いつだってぴかぴかでいたい
itsudatte pikapika de itai
Watashi
わたし
watashi

kimi e to todokitai! korobi sou demo
きみへととどきたい！ころびそうでも
kimi e to todokitai! korobi sou demo
bureeki o gaman shite ishikoro o kawashite
ぶれいきをがまんしていしころをかわして
bureeki o gaman shite ishikoro o kawashite
naki sou na omoi o norikoetara
なきそうなおもいをのりこえたら
naki sou na omoi o norikoetara
itsudatte kirakira de iru yo
いつだってきらきらでいるよ
itsudatte kirakira de iru yo
watashi kimi para
わたしきみと
watashi kimi to
sorriso brilhante
shiny smile
shiny smile

sorriso brilhante futari zutto ...
shiny smileふたりずっと
shiny smile futari zutto