Shut Your Eyes to Love to Live

Feche os Olhos para Amar e Viver

Shut Your Eyes to Love to Live

Feche os olhos, para amar, para viverShut your eyes, to love, to live

Quando estou sentado em um quarto ao entardecer, a fumaça do fogo passa pelo meu corpo.When sitting in a room in the dusk, a fire's smoke goes through my body.
Quando escuto música, que está perto de mim, a desolação toma conta de mim,When listening to music, that is close to me. desolution gets control of me,
Porque eu sei que sou parte desse organismo moribundo. Eu tenho uma tendência, uma tendência a acreditarCause i know that i'm a part of this dying organism. i have a tendency, a tendency to believe
Que todo mundo é honesto que está ao meu redor. Mas, afinal, eu tenho que me enganar.That everyone is honest who stands around me. but after all i have to be deluded.
As pessoas não são dignas de serem verdadeiras umas com as outras. Seus amigos viram as costas para vocêThe people aren't worthy of being true to each other. your friends turn their backs on you
E sussurram entre si atrás de você. Ilusões e erros, estou deprimido.And put their heads together behind you. delusions and mistakes, i'm depressed.
O fogo do inferno queima meus pés quando estou buscando o caminho certo para viver.The fire of hell burns my feet when i'm searching for the right way to live.
Não há perdão para as memórias dolorosas que nos damos, porque cada pessoa é um inimigo.There is no forgiveness for the painful memories that we give each other, cause each person is an enemy
Afinal, eu tenho que dizer que me apaixonei por este lugar.After all, i have to say i have fallen in love with this place.
Ainda estou caminhando /aqui/ cegamente dia após dia, e este mundo lindo vai desaparecer.I'm still walking /here/ blindly day after day, and this beautiful world is going to fade away.