Burn All The Photographs

Queime Todas as Fotografias

Burn All The Photographs

Das coisas, a poeira surgiu antes, mas nada parece crescer aqui mais.From dust things sprang before, but nothing seems to grow here anymore.
Só crianças pacientes esperando pelo que já passou.Just patient little children waiting for what came before
Ela apontou a arma para o queixo,She'd angled the barrel into her chin
O resto do creme no rosto ainda manchado na pele.The last of the face cream still smeared on her skin
E a arma na poça de sangue não é diversão,And the gun in the puddle of blood is no fun
Porque tudo é uma ilusão, aqui está uma lente.'Cause it's all an illusion, here's a lens
Aqui está a cena.Here's the scene
Então, revire e revire a guerra ainda não vencida.Then go over and over the war still unwon
Aqui está uma câmera, pega, limpa o mundo!Here's a camera, take it, make the world clean!

Então queime todas as fotografias.So Burn all the photographs
Não vou pertencer a ninguém.I'll not own anyone
Vou jogar a granada.I'll throw the hand grenade
Se você disparar a arma.If you shoot the gun
É o que todo mundo queria,It's what everyone wanted
No final das contas.In the long run
QUEIME QUEIME QUEIME.BURN BURN BURN

Das coisas, a poeira surgiu antes, mas nada parece morrer aqui mais.From things dust sprang before but nothing seems to die here anymore
Só velhos morrendo, se arrastando, esperando na porta do berçário.Just dying scrabbling old men waiting at the nursery door
Ele ensaiou seus discursos, seus gestos, sua tranquilidade,He'd practiced his speeches, his gestures, his ease
Imaginou ensaiando a espontaneidade.Pictured rehearsing spontaneity
E a arma na poça de sangue não é diversão,And the gun in the puddle of blood is no fun,
Porque tudo é uma ambição de levar algo pra casa.'Cause it's all an ambition to take a thing home
E o frio em seu olhar não é tocado por ninguém,And the cold in his eye's untouched by anyone
Mas capturado pela câmera e erguido em pedra.But caught by the camera and raised up in stone.

Então queime todas as fotografias.So Burn all the photographs
Não vou pertencer a ninguém.I'll not own anyone
Vou jogar a granada.I'll throw the hand grenade
Se você disparar a arma.If you shoot the gun
É o que todo mundo queria,It's what everyone wanted
No final das contas.In the long run
QUEIME QUEIME QUEIME.BURN BURN BURN

Queime todas as fotografias.Burn all the photographs
Destrua os negativos.Destroy the negatives
Vou limpar o HD.I'll wipe the hard drive
Se você derramar os fixadores.If you spill the fixatives
Queime o quarto escuro.Burn down the darkroom
Destrua todas as impressões.Tear all the prints
QUEIME QUEIME QUEIME.BURN BURN BURN
QUEIME QUEIME QUEIME.BURN BURN BURN
QUEIME QUEIME QUEIME QUEIME QUEIME.BURN BURN BURN BURN BURN