My Girl

Minha Garota

My Girl

Baby, tô sozinho, não fala nada
Baby i'm alone なにもいわないで
Baby i'm alone nani mo iwanaide
Com certeza você não vai vir, me manda isso pra sempre
きっときみはこない えいえんにとどけよ
Kitto kimi wa konai eien ni todoke yo
Meu coração
ぼくの my heart
Boku no my heart

O sonho lindo que é você
すてきなきみのゆめが
Suteki na kimi no yume ga
Chega no meu peito, eu sinto
ぼくのむねにとどくよ
Boku no mune ni todoku yo
Amor é tudo, eu sei
あいがすべてだと
Ai ga subete da to
Dentro do meu peito pequeno
ちいさなむねのなかで
Chiisana mune no naka de
Se você escolheu, então
きみがえらんだのなら
Kimi ga eranda no nara
Com certeza é precioso
きっとたいせつさ
Kitto taisesu sa

*1 Se for sobre seus sentimentos, não feche seu coração
1 あなたのきもちなら こころをとざさないで
1 anata no kimochi nara kokoro wo tozasanaide
Com certeza vai acontecer, sou inocente, minha garota
かならずかなうはずさ むじゃきなぼくの my girl
Kanarazu kanau hazu sa mujaki na boku no my girl
1(sozinho) me tranco, não esconda o que sente
1(ひと)りでふさぎこんで きもちをごまかさないで
1(hito)ri de fusagikonde kimochi wo gomakasanaide
Com certeza eu vou dizer, no final um beijo
かならずいえるよ さいごに kiss
Kanarazu ieru yo saigo ni kiss

*2 Baby, tô sozinho, com certeza você não tá aqui
2 baby i'm alone きっときみはいない
2 baby i'm alone kitto kimi wa inai
Na noite iluminada pela lua, nós dois cantamos, né?
つきのかがやくよる 2(ふた)りでかなでたね
Tsuki no kagayaku yoru 2(futa)ri de kanadeta ne
Baby, tô sozinho, não fala nada
Baby i'm alone なにもいわないで
Baby i'm alone nani mo iwanaide
Com certeza você não vai vir, me manda isso pra sempre
きっときみはこない えいえんにとどけよ
Kitto kimi wa konai eien ni todoke yo
Meu coração
ぼくの my heart
Boku no my heart

Noite cheia, eu olho pro céu
あふれるよるのなかで ぼくはそらをみあげてる
Afureru yoru no naka de boku wa sora wo miageteru
Um dia, mais que ninguém
いつかだれよりも
Itsuka dare yori mo
Sorriso balança, toda vez que lembro de você
えがおがゆれるかんじ きみをおもいだすたびに
Egao ga yureru kanji kimi wo omoidasu tabi ni
Um calor intenso
あついぬくもりが
Atsui nukumori ga

Seu olhar é sempre tão lindo
あなたのまなざしは いつでもきれいだから
Anata no manazashi wa itsu demo kirei dakara
Com certeza vai acontecer, sou inocente, minha garota
かならずかなうはずさ むじゃきなぼくの my girl
Kanarazu kanau hazu sa mujaki na boku no my girl
1(sozinho) me tranco, não esconda o que sente
1(ひと)りでふさぎこんで きもちをごまかさないで
1(hito)ri de fusagikonde kimochi wo gomakasanaide
Com certeza eu vou dizer, no final um beijo
かならずいえるよ さいごに kiss
Kanarazu ieru yo saigo ni kiss

*2 repetir
2 repeat
2 repeat

Na noite que não consigo dormir, com certeza
ねむれぬよるには きっと
Nemurenu yoru ni wa kitto
Se eu pudesse te contar isso
このおもいさえ あなたにいえたなら
Kono omoi sae anata ni ieta nara
Dói e desaparece, eu amo tanto assim
せつなくきえるよ こんなにあいしているよ
Setsunaku kieru yo konna ni ai shite iru yo
Me conta, minha garota
つたえてよ ぼくの my girl
Tsutaete yo boku no my girl

Com certeza você não tá aqui
きっときみはいない
Kitto kimi wa inai
Na noite iluminada pela lua, nós dois cantamos, né?
つきのかがやくよる 2(ふた)りでかなでたね
Tsuki no kagayaku yoru 2(futa)ri de kanadeta ne
Baby, tô sozinho, não fala nada
Baby i'm alone なにもいわないで
Baby i'm alone nani mo iwanaide
Com certeza você não vai vir, me manda isso pra sempre
きっときみはこない えいえんにとどけよ
Kitto kimi wa konai eien ni todoke yo
Meu coração
ぼくの my heart
Boku no my heart

*1, *2 repetir
1, *2 repeat
1, *2 repeat

*3 Baby, tô sozinho, com certeza você não tá aqui
3 baby i'm alone きっときみはいない
3 baby i'm alone kitto kimi wa inai
Na noite iluminada pela lua, nós dois cantamos, né?
つきのかがやくよる 2(ふた)りでかなでたね
Tsuki no kagayaku yoru 2(futa)ri de kanadeta ne
Baby, tô sozinho, não fala nada
Baby i'm alone なにもいわないで
Baby i'm alone nani mo iwanaide
Com certeza você não vai vir, me manda isso pra sempre
きっときみはこない えいえんにとどけよ
Kitto kimi wa konai eien ni todoke yo
Minha garota
ぼくの my girl
Boku no my girl

*3 repetir
3 repeat
3 repeat