Kiss In The Sky

Beijo no Céu

Kiss In The Sky

Observando as nuvens que passam
ながれるくも みてるふりした
Nagareru kumo miteru furi shita
Sinto o vento, gosto do seu perfil
かぜをあおぐ よこがおがすき
Kaze wo aogu yokogao ga suki
A luz que se interpõe, os pássaros vão voando
ひかりさえぎるとりがはばたいてゆく
Hikari saegiru tori ga habataite yuku

* você é meu amor
you are my love
you are my love
Te amo tanto assim
あいしてる こんなにも
Ai shiteru konna ni mo
Beijo no céu
Kiss in the sky
Kiss in the sky
Com as mãos abertas, colocando amor
てをひろげ あいをこめて
Te wo hiroge ai wo komete

O céu e o mar se misturam em azul
そらとうみが あおくとけあう
Sora to umi ga aoku tokeau
Se der pra ver o mar, para o carro então
うみがみえたなら くるまをとめて
Umi ga mieta nara kuruma wo tomete
As asas prateadas vão riscando o céu
ぎんのつばさがしろいおをひいてゆく
Gin no tsubasa ga shiroi o wo hiite yuku

Você é meu amor
You are my love
You are my love
Essa batida no meu peito
このむねの ときめきを
Kono mune no tokimeki wo
Beijo no céu
Kiss in the sky
Kiss in the sky
No céu que se estende sem fim
どこまでもつづくそらに
Dokomademo tsudzuku sora ni

* repetir
repeat
repeat