Pain (suite mix)

Dor (mix de suíte)

Pain (suite mix)

O céu que desce, eu espreito de lado
あかくおちてゆくそらを ななめしたからのぞいた
Akaku ochite yuku sora wo naname shita kara nozoita
O que vejo na ponta dos cílios
まつげのさき みえるものは
Matsuge no saki mieru mono wa
É tudo o que tem o cheiro da tristeza
ぜんぶ かなしみのにおいする
Zenbu kanashimi no nioi suru

Até a era que eu esperava me traiu
きたいしていたじだいさえ ぼくをうらぎる
Kitai shite ita jidai sae boku wo uragiru

* Para viver, busco luz na escuridão, não tenho medo
いきるために やみに ひかり もとめて こわがらない
ikiru tame ni yami ni hikari motomete kowagaranai
A dor que corta meu peito, até a solidão
むねに きざむ いたみ かかえて こどくなまで
Mune ni kizamu itami kakaete kodoku na made
Palavras para esconder a mentira não são necessárias
うそを かくす ための ことばは ひつようない
Uso wo kakusu tame no kotoba wa hitsuyou nai
As palavras que quebram o céu, agora, eu quero...
そらを たたき やぶる ことばが いま、ほしくて
Sora wo tataki yaburu kotoba ga ima, hoshikute

Não quero perder nada, pensei que poderia escolher
なにもうしわないで なにかえられるとおもった
Nani mo ushiwanaide nanika erareru to omotta
No meio da confusão, estou perdido
だれといても まよいのなか
Dare to itemo mayoi no naka
Só posso ser testado sozinho
ひとり ためされているしかない
Hitori tamesarete iru shika nai

Dentro da minha cabeça, é uma bagunça, só gritos vazios
あたまのなかはがらくたで ただうつろにさけぶ
Atama no naka wa garakuta de tada utsuro ni sakebu

Mesmo que o amor se apague, mesmo que seja efêmero
たとえとどめ さされ あいがきえても はかなくても
Tatoe todome sasare ai ga kietemo hakanakutemo
As lágrimas transbordam, para onde vão, até a liberdade
なみだ あふれ どこへ ながれてじゆうなまで
Namida afure doko e nagarete jiyuu na made
A única verdade que eu protejo, se eu puder me orgulhar
たった ひとつ まもる しんじつ ほこれるなら
Tatta hitotsu mamoru shinjitsu hokoreru nara
Amanhã tudo pode mudar, o futuro agora, eu quero...
あした すべて かわる みらいが いま、ほしくて
Ashita subete kawaru mirai ga ima, hoshikute

* repetir
repeat
repeat