I Won't Say Adieu

Eu Não Vou Dizer Adeus

I Won't Say Adieu

Eu me pergunto por que diabos eu fico nesta cidadeI wonder why the hell I stay in this town
Não há muito o que fazer quando o sol se põeAin't much to do when the sun goes down
Eu penso o que vou fazer quando eu estiver com vocêI think about what I'll do when I'm with you

Ainda não sei por que você foi emboraStill don't know why you went away
Quando preto e branco se transformam em cinzaWhen black and white turns into gray
A vida era fria, mas eu estava quente quando eu te beijeiLife was cold but I was warm when I kissed you

Quando estou com você eu me sinto quente por dentroWhen I am with you I feel warm inside
Quando eu estou com você o tempo e o espaço se dividemWhen I am with you time and space divide
Quando estou com você eu fico tão vivoWhen I am with you I am so alive
Quando estou com vocêWhen I am with you

E eu não sei como eu vou viver desse jeitoAnd I don't know how I'm gonna live this way
Eternidade foi queimada aquele diaEternity burned out that day
E eu não sei como eu vou passar minha vida sem vocêAnd I don't know how I'm gonna spend my life without you

E os sinos estão tocando em todo o mundoAnd the church bells are ringing all across the world
E as profecias não foram cumpridasAnd prophecies go unfulfilled
Porque eles sempre me disseram que eu gastaria minha vida com vocêCause they always told me I would spend my life with you
Não vou dizer adeusI won't say adieu

Quanto tempo mais vou ter que esperarHow much more time will I have to wait
Você me deixou num estado agitadoYou left me in a restless state
Eu ando por aí como se eu estivesse em transe até eu estar com vocêI walk around like I'm in a trance till I'm with you

Gostaria de saber onde na Terra você poderia ter idoI wonder where on Earth you could have gone
Sinta-se como uma sirene que alguém deixou ligadaFeel like a siren that somebody left on
Gritando na noite que eu sinto sua faltaScreaming out in the night that I miss you

Quando estou com você meu coração bate como a chuvaWhen I am with you my heart pounds like rain
Quando estou com você eu sou imune à dorWhen I am with you I am immune to pain
Quando estou com você eu não sinto nenhuma contençãoWhen I am with you I feel no restrain
Quando estou com vocêWhen I am with you

E eu não sei como eu vou viver desse jeitoAnd I don't know how I'm gonna live this way
Eternidade for queimada aquele diaEternity burned out that day
E eu não sei como eu vou passar minha vida sem vocêAnd I don't know how I'm gonna spend my life without you

E os sinos estão tocando em todo o mundoAnd the church bells are ringing all across the world
E as profecias não foram cumpridasAnd prophecies go unfulfilled
Porque eles sempre me disseram que eu gastaria minha vida com vocêCause they always told me I would spend my life with you
Não vou dizer adeusI won't say adieu
E eu não sei como eu vou viver desse jeitoAnd I don't know how I'm gonna live this way
Eternidade foi queimada aquele diaEternity burned out that day
E eu não sei como eu vou passar minha vida sem vocêAnd I don't know how I'm gonna spend my life without you

E os sinos estão tocando em todo o mundoAnd the church bells are ringing all across the world
E as profecias não foram cumpridasAnd prophecies go unfulfilled
Porque eles sempre me disseram que eu gastaria minha vida com vocêCause they always told me I would spend my life with you
Não vou dizer adeusI won't say adieu

AdeusAdieu