Nothing New

Nada Novo

Nothing New

Essa música tá na minha cabeça há um tempo.This song's been ringing in my head for a while.
Eu preciso te dizer que não sei comoI got to tell you I don't know how
Você tem vivido nessa vida tanto tempoYou've been living in this life so long
Como se não soubesse o que tá fazendo.Like you don't know what you're doing.

Você não parou pra pensarYou haven't given it a thought
Por todos esses anosFor all the years
Você disse que é difícil pra você e pra mimYou said it's hard enough for you and me
Pode me dizer quem eu devo ser?Can you tell me who to be?

Você não ouviu quem tentouYou didn't listen to the ones that tried
E agora você deseja ter seguido o conselhoAnd now you wish you had taken the advice
Porque você não sabe pra onde ir ou o que fazer.'Cause you don't know where to go or what to do.
Não posso deixar isso com você.Can't I leave it to you.

E eu vou colocar isso em uma músicaAnd I'll put it in a song
Que eu canto pra você.I sing to you.
Sempre achei que você ia me ajudar. Não seiAlways thought you'd help me. I don't know
Se você tá tirando o melhor de mim.If you're taking the best out of me.

Não é nada novo que eu tô aqui com você.It's nothing new that I'm here with you.
Porque é tudo que eu quero fazer.Because it's all I want to do.
Você sabe queYou know that
Não é nada novo que eu tô aqui com você.It's nothing new that I'm here with you.
Porque é tudo que eu quero fazer.Because it's all I want to do.

E se a gente acabar com a brigaAnd if we end the fight
Ainda é uma questão de quem estava certoIt's still a matter of who was right
Então eu prefiro ficar aqui e assistirSo I would rather lay here and watch
As balas passando, então atire à vontadeThe shells fly by, so fire away

E eu vou colocar isso em uma músicaAnd I'll put it in a song
Que eu canto pra você.I sing for you.
E você poderia me perguntar como eu passo meu tempoAnd you could ask me how I spend my time
Porque é tudo que importa pra mim.Because that's all that matters to me.

Não é nada novo que eu tô aqui com vocêIt's nothing new that I'm here with you
Porque é tudo que eu quero fazer.Because it's all I want to do.