Do I Worry?

Eu Me Preocupo?

Do I Worry?

Eu me preocupo porque você está saindo?
Do I worry cause you're stepping out
Eu me preocupo porque você me deixou em dúvida?
Do I worry cause you got me in doubt
Apesar de seus beijos não estarem certos, eu me importo?
Though your kisses aren't right, do I give a bag of beans
Eu fico em casa toda noite e leio minha revista?
Do I stay home every night and read my magazine

Eu fico frenético porque nós perdemos aquela faísca?
Am I frantic, cause we lost that spark
Há pânico quando começa a escurecer?
Is there panic when it starts turning dark
E quando quando as sombras da noite rastejam, eu perco algum sono por você?
And when evening shadows creep, do I loose any sleep over you
Eu me preocupo? Você pode apostar sua vida que sim.
Do I worry, you can bet your life I do

Eu me preocupo quando o sorveteiro chama?
Do I worry when the iceman calls
Eu me preocupo se o Niagara cai? *(trocadilho com as cataratas do Niagara)
Do I worry if Niagra Falls
Apesar de você me tratar como sujeira
Though you treat me just like dirt
Você pensa que eu me importo?
You think I give a snap
Estão os meus sentimentos realmente machucados?
Are my feelings really hurt
Quando você está sentada no colo de outro
When you're sitting in somebody else's lap
Estou curioso quando as fofocas voam?
Am I curious when the gossip flies
Estou furioso por causa de suas mentiras?
Am I furious bout your little white lies
E quando todas as nossas noites acabam
And when all our evenings end
Pois você tem um amigo doente que precisa de você
Cause you got a sick friend that needs you
Eu me preocupo? Querida, você sabe muito bem que sim
Do I worry, honey, you know dog gone well I do

Eu fico frenético porque nós perdemos aquela faísca?
Am I frantic, cause we've lost that spark
Há pânico quando começa a escurecer?
Is ther panic when it starts turning dark
E quando quando as sombras da noite rastejam,
And when evening shadows creep
Eu perco algum sono por você?
Do I lose any sleep over you
Eu me preocupo? Você pode apostar sua vida que sim.
Do I worry, you can bet your life, I do