Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 382
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Prologue

lights on the narrator:
"there's no once upon a time...
just a boy + girl type of fable we've all heard
before
and he believes he's found the meaning of life in her
eyes
and she sees colors for the first time
then we silenty chuckle 'they will learn it the hard
way'
and remember every time our hearts been broken
but while these fragile moments last we hold our
memories tight
and wonder how they got so rusty
as he becomes obsessed with words like stars and the
summertime
and she has dreams shaped like his collarbone
and he writes songs to tell their story, heaven why on
why!
but as foolish as they are we hum along
'cause it's a song of two humans, at any given place
or time
a delightful accident caused by a simple smile
a song of two humans, just a headlight in the night
cliché and corny but so cool and warm inside
a song of two humans, it's the sunrise of our
lives..."

then the narrator's lifted, flying across the night
(tonight)
and the audience knows they'll learn to touch the sky
(tonight, tonight)
'cause every story begins with that sigh lovers sigh
(freezing time)
after they kiss for the first time

Prólogo

luzes sobre o narrador:
"não existe um era uma vez...
apenas uma fábula de menino + menina que todos nós já ouvimos
antes
e ele acredita ter encontrado o sentido da vida nos olhos dela
e ela vê cores pela primeira vez
aí a gente ri baixinho 'eles vão aprender da maneira difícil'
e lembra de cada vez que nossos corações foram partidos
mas enquanto esses momentos frágeis duram, guardamos nossas
memórias com carinho
e nos perguntamos como elas ficaram tão enferrujadas
enquanto ele se torna obcecado por palavras como estrelas e o
verão
e ela tem sonhos moldados como sua clavícula
e ele escreve canções para contar a história deles, céu, por que
isso!
mas por mais tolos que sejam, a gente canta junto
porque é uma canção de dois humanos, em qualquer lugar
ou tempo
um acidente delicioso causado por um simples sorriso
uma canção de dois humanos, apenas um farol na noite
clichê e brega, mas tão legal e quentinho por dentro
uma canção de dois humanos, é o nascer do sol de nossas
vidas..."

aí o narrador se eleva, voando pela noite
(hoje à noite)
e a plateia sabe que eles vão aprender a tocar o céu
(hoje à noite, hoje à noite)
porque toda história começa com aquele suspiro que os amantes soltam
(parando o tempo)
depois de se beijarem pela primeira vez




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Invisibles e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção