Guard it closely

Guarde com carinho

Guard it closely

Então você liga pra casa no NatalSo you call home for Christmas
É certo que eles vão te riscar da listaIt's for certain that they'll cross you off the list
E você não pode voltar pra casa e não vai ficar aquiAnd you can't go home and you won't stay here
Recusando-se a acreditar em uma única palavra que ouvemRefusing to believe a single word they hear

Porque afinal, quando você desmoronaBecause after all when you break down
E suas costas estão na paredeAnd your back's to the wall
Você é uma crise com um ritmoYou're a crisis with a backbeat
Um sofá e um loveseatA sofa and a loveseat

E dizem de vez em quandoAnd said now and then
Sentimos sua falta, principalmenteWe miss you mostly
Tem uma cadeira vazia aquiThere's an empty chair here
Nós a guardamos com carinhoWe guard it closely

Você está tão longeYou're so far gone
Você está tão incapazYou're so unable
Faz tanto tempoIt's been so long
Quando você arruma a mesaWhen you set the table
Não coloque um lugar pra mim esta noiteDon't set a place for me tonight

Então vamos em direção à costaSo we head for the coastline
Vamos sair esta noiteLet's leave tonight
Para o verão e o solFor the summer and sunshine
E tudo vai ficar bemAnd everything's gonna be alright

Esse lugar é uma cidade fantasmaThis place is a ghost town
E a costa está limpaAnd the coast is clear
Em um lugar assimIn a place like this
Um fantasma como eu pode encontrar um jeito de desaparecerA ghost like me might find a way to disappear

Porque afinal, quando você desmoronaBecause after all when you break down
E suas costas estão na paredeAnd your back's to the wall
Você é uma crise com um ritmoYou're a crisis with a backbeat
Um sofá e um loveseatA sofa and a loveseat

E dizem de vez em quandoAnd said now and then
Sentimos sua falta, principalmenteWe miss you mostly
Tem uma cadeira vazia aquiThere's an empty chair here
Nós a guardamos com carinhoWe guard it closely

Você está tão longeYou're so far gone
Você está tão incapazYou're so unable
Faz tanto tempoIt's been so long
Antes de você limpar a mesaBefore you clear the table
Levante um copo por mimRaise a glass for me
Você levantou um copo por mim esta noite?Did you raise a glass for me tonight

Um brinde a amigos e famíliaHere's to friends and family
Um brinde a sentimentos que você não pode lutarHere's to feelings you can't fight
Um brinde ao conforto que você encontraHere's to comfort that you find
Um brinde a dormir a noite todaHere's to sleeping through the night

Eu vou encontrar meu caminhoI'll find my way
É o melhor que posso dizerIt's the best that I can say

E dizem de vez em quandoAnd said now and then
Sentimos sua falta, principalmenteWe miss you mostly
Tem uma cadeira vazia aquiThere's an empty chair here
Nós a guardamos com carinhoWe guard it closely

Você está tão longeYou're so far gone
Você está tão incapazYou're so unable
Faz tanto tempoIt's been so long
Então, a amigos e famíliaSo to friends and family
Você poderia fazer uma oração por mim esta noite?Could you say a prayer for me tonight