Edge Of The World

À Beira do Mundo

Edge Of The World

Voe longe, como um aviãoFly away, like an aeroplane
Céu acima, e céu abaixoSky above, and sky below
Diga adeus aos que você amaSay goodbye to the ones you love
Adeus, ao que você conhece.Goodbye, to what you know.

Me encontre na beira do mundoMeet me at the edge of the world
É lá que você vai me encontrarThat's where you'll find me
Na beira do mundoAt the edge of the world

Não finja que eu vou superar você,Don't pretend I'll get over you,
Porque o verdadeiro amor nunca morre.Cos' true love can never die.
O que pode ser pior do que andar sozinho?What can be worse than to walk alone?
Gritando para o céuCalling out into the sky

Me encontre na beira do mundoMeet me at the edge of the world
É lá que você vai me encontrarThat's where you'll find me
Na beira do mundoAt the edge of the world

Toda a minha dor e minha miséria,All my pain and my misery,
É o que me faz seguir em frenteIt's what keeps me moving on
Através da noite sem fimThrough the endless night
Até o pálido crepúsculoTo the pale twilight
Diga que você estará lá por mimSay you'll be there for me
Diga que você estará láSay you'll be there
Quase láAlmost there