Virginia

Virgínia

Virginia

Oh doce Virgínia, é, ela é uma bruxa.Oh sweet Virginia, yeah she is a witch.
Eu a venero e a adoro, sonho com seus lábios.I worship and adore her, dream of her lips.
Ela segura um coração sagrado;She's clutching a sacred heart;
Consigo ouvi-la me chamando de longe.I can hear her calling me from afar.
Oh, mas o que eu posso ver aqui?Oh but what can i see here?
As chamas estão subindo; é algum tipo de diaboThe flames are getting higher; it's some kind of a devil
E ele está fumando um cachimbo...And he's smoking a briar...

Ela me tem como um peso na correnteShe's got me like a ball and chain
Virgínia, ela está na minha cabeçaVirginia, she's in my brain

Tantas vezes, você sabe, eu tentei beijá-la;So many times, you know, i tried to kiss her;
E toda vez parecia que ela poderia ser minha irmã.And every time it felt like she could have been my sister.
Ela sobe na vassoura de uma bruxaShe climbs on a witch's broom
Então ela diz: "aponta-me para a lua".Then she's sayin, "point me at the moon".
Não diga que eu perdi, eu não consigo resistir,Don't say i missed it, i can't resist it,
Não diga que ela não é a únicaDon't say she's not the one
Deus a fez minha amanteGod made her my mistress

Ela me tem como um peso na correnteShe's got me like a ball and chain
Virgínia, ela está na minha cabeçaVirginia she's in my brain

Todo mundo quer conhecer essa garota,Everybody wants to know that girl,
Depois da meia-noite no mundo da VirgíniaAfter midnight in Virginia's world

O homem na lua, o homem na lua,The man on the moon, the man on the moon,
Ele ama seus filhosHe loves his children
O homem na lua, o homem na lua,The man on the moon, the man on the moon,
Ele chama por VirgíniaHe calls to Virginia
O homem na lua, o homem na lua,The man on the moon, the man on the moon,
Ama Virgínia... ahLoves Virginia...ah

Virgínia é uma bruxa! Virgínia é uma bruxa!Virginia is a witch! Virginia is a witch!
A mãe dela é uma bruxa! Cuidado! Virgínia é uma bruxa!Her mother is a witch! Beware! Virginia is a witch!