Night Of The Horsepills

Noite das Pílulas de Cavalo

Night Of The Horsepills

sai dessa, você sabe que quer começarcome off it, you know you want to start it
basta dizer a verdadejust tell it right
sai dessa, você sabe que tem que largar issocome off it, you know you have to drop this
uma tela de mil acres e você não consegue suportar cortá-laa thousand acre canvas and you couldn't bear to crop it
estou um pouco cansado, estou um pouco fracoi'm a little tired, i'm a little weak
e pesa uma onça em prata, e dez quilos de carne frescait weighs an ounce in silver, and ten pounds in fresh meat
quando ela te engana, ela te engana na distorçãowhen she fools you, she fools you in distortion
a noite rara deixou todos nós expostosthe night rare topics left us all out in the open
se durar um instante, vai doer uma semanaif it lasts an instant, it will smart one week
se custar um fim de semana, oh meu deus, que drogaif it costs a weekend, oh my god oh good grief

não te vejo há anosi haven't seen you now for years
ouço você descendo cada degraui hear you stepping down each step
o seu corpo queimando por uma clareira fechadayour body burning through a shuttered glade

vou fazer o papel do médico que escuta, corrigido pelo ingênuo,i'll play the listing doctor, righted by the rube,
você faz o papel da enfermeira bagunçada, onde a luz está confusayou play the unkempt nurse, where lighting's confused
eles entrelaçam os chifres sobre tudo que você disse que acha que poderia fazerthey tangle antlers over all you said you think you could do
que também entrelaça os meus, mas estarei de volta no ano que vem,which tangle up mine too, but i'll be back next year,
com uma capa e uma bengala, e minhas amarras frágeiswith a cape and a cane, and my frail restraints
primeiro os atores, depois os corretores, por último os publicitários perdem o desprezofirst the actors, then brokers, last the ad-men lose disdain
você saiu cedo, de onde quer que tenha estadoyou got off early, from where ever you'd been
um único erro, e estamos de volta ao começoone single flaw, and we're back at the beginning

não te vejo há anosi haven't seen you now for years
ouço você descendo cada escadai hear you stepping down each stair
uma risada cúmplice que poderia desafiar aquele lugara knowing laugh that could defy that place

posso sentir isso voltando, disso, dissoi can feel it shifting back, from this, from this
posso sentir isso voltando, disso, dissoi can feel it shifting back, from this, from this
você faz os circuitos adormecidos,you play the sleeping circuit boards,
eu faço um acompanhante sarcásticoi'll play a rye escort
poderíamos ficar do lado de fora do barulho, de novo, de novowe could stand outside the din, again, again
poderíamos ficar do lado de fora dos corredores, de novo, de novowe could stand outside the halls, again, again
você pode até ainda me querer, só não sabe comoyou might even want me still, you just don't know how