Say No In The Land "yes You Can"
The Joke
Say No In The Land "yes You Can" (Tradução)
Say No In The Land "yes You Can"
Era uma vezOnce upon a time
Numa terra prósperaIn a prosperous land
Uma criatura rejeitou sua imagem e semelhançaA creature rejected its image and likeness
Começou a viverStarted to live
Num sistema de plástico chamadoIn a plastic system called
You can way of lifeYou Can Way of Life
Dois pontos uma línguaTwo points one tongue
Três linha uma leiThree lines one law
Um mundo muitos altaresOne world so many shrines
Homem o mais alto delesMan as the highest of them
Eles querem sua felicidadeThey want your happiness
A minha tambémMine too
Vamos ganhar o mundoLet's win the world
Mas perder a almaBut lose our souls
Compaixão à vendaCompassions for sale
Milagre automático / espantoso modernoModern amazement / automatic miracle
defeituosoDefective
Cospem na sua caraThey spit at your face
Eles tentam ...They try …
Aonde está minha escolha em descansarWhere is my choice to rest
Num braço forte que cura minhas feridason a strongarm that cures my wounds
Dois pontos uma língua...Two points one tongue...
Procuro minha liberdadeI'm looking for my freedom
De ser dependenteOf being dependent
Enquanto eles pregamWhile they preach
" Não precisamos""We don't need"
Talvez não sejamos mais livresMaybe we're not free anymore
Para sentir a vibração do firmamentoTo feel vibration of the firmament
Mas ouvirBut to listen to
A mesma batida que eles ouvemThe same beat they do



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Joke e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: