Dead Men Tell No Tales

Homens mortos não contam histórias

Dead Men Tell No Tales

Voe alto o Jolly Roger esse padrão preto manchado de vermelhoFly high the Jolly Roger that black standard stained with red
Vamos saquear o principal espanhol para ganhar nosso pão de cada diaWe'll plunder down the Spanish main to earn our daily bread
Não perca a coragem, você mantém sua coluna sob nossa vela esfarrapadaDon't lose your nerve, you keep your spine 'neath our tattered sail
E se você fala você anda na prancha porque homens mortos não contam históriasAnd if you talk you walk the plank 'cause dead men tell no tales

Bem-vindo à tripulação, garoto, você pode guardar seu equipamento abaixoWelcome to the crew, me boy, you can stow your gear below
Apenas faça seu trabalho, mantenha o código, nós lhe diremos para onde irJust do your job, keep to the code, we'll tell you where to go
Cale a boca, mantenha-se firme e uma parte completa você ganharáShut your gob, stand your ground and a full share you will earn
Se você abanar a língua, então com nossas espadas vamos dividir você de proa a popaIf you wag your tongue then with our swords we'll split you stem to stern

Voe alto o Jolly Roger esse padrão preto manchado de vermelhoFly high the Jolly Roger that black standard stained with red
Vamos saquear o principal espanhol para ganhar nosso pão de cada diaWe'll plunder down the Spanish main to earn our daily bread
Não perca a coragem, você mantém sua coluna sob nossa vela esfarrapadaDon't lose your nerve, you keep your spine 'neath our tattered sail
E se você fala você prova nosso aço porque homens mortos não contam históriasAnd if you talk you taste our steel 'cause dead men tell no tales

Evitamos a Marinha Real, são navios mercantes gordos que caçamosWe avoid the Royal Navy, it's fat merchant ships we hunt
E não fazemos prisioneiros, é o sangue e o ouro deles que queremosAnd we don't take no prisoners, it's their blood and gold we want
Apenas ignore seus apelos, ignore seus gritos quando esses lubbers começarem a implorarJust ignore their pleas, ignore their screams when those lubbers start to beg
E um espinho de marlim quebrará seu crânio como um ovo podre e fedorentoAnd a marlin spike will crack their skull like a stinking, rotten egg

Voe alto o Jolly Roger esse padrão preto manchado de vermelhoFly high the Jolly Roger that black standard stained with red
Vamos saquear o principal espanhol para ganhar nosso pão de cada diaWe'll plunder down the Spanish main to earn our daily bread
Não perca a coragem, você mantém sua coluna sob nossa vela esfarrapadaDon't lose your nerve, you keep your spine 'neath our tattered sail
E se você falar você será keelhauled porque homens mortos não contam históriasAnd if you talk you'll be keelhauled 'cause dead men tell no tales

Você pode temer o laço do carrasco, garoto, você pode temer o Rei e a CoroaYou can fear the hangman's noose, me boy, you can fear the King and Crown
Não tema o mar, aqueles nascidos para enforcar nunca se afogarãoFear not the sea, those born to hang will never ever drown
Este é agora o nosso destino, rapazes, na porta da morte devemos baterThis is now our fate, me lads, on death door we must knock
Quando formos pegos, vamos balançar e apodrecer da Execution DockWhen we get caught we'll swing and rot from Execution Dock

Voe alto o Jolly Roger esse padrão preto manchado de vermelhoFly high the Jolly Roger that black standard stained with red
Vamos saquear o principal espanhol para ganhar nosso pão de cada diaWe'll plunder down the Spanish main to earn our daily bread
Não perca a coragem, você mantém sua coluna sob nossa vela esfarrapadaDon't lose your nerve, you keep your spine 'neath our tattered sail
E se você falar vamos esticar seu pescoçoAnd if you talk we'll stretch your neck

Se você falar, você será abandonadoIf you talk, you'll be marooned
Se você falar você vai pendurar em ferrosIf you talk you'll hang in irons
Porque homens mortos dizem não'Cause dead men tell no
Homens mortos dizem nãoDead men tell no
Homens mortos dizem nãoDead men tell no
Homens mortos não contam históriasDead men tell no tales