Psalm 139

Salmo 139

Psalm 139

Mesmo se eu deitar no mar
Even if I lie in the sea
Mesmo lá sua mão vai me encontrar
Even there Your hand will find me
Mesmo que eu esteja no Sheol
Even though I lie in Sheol
Mesmo lá Sua mão será para segurar
Even there Your hand will be to hold

Para a noite
For the night
Não é noite para você
Is not night to You
E o escuro
And the dark
É como luz para você
Is like light to You

Mesmo que a escuridão me esconda
Even if the darkness hides me
Mesmo lá eu sei que seus olhos me veem
Even there I know Your eyes see me
Mesmo que a escuridão me esconda
Even though the darkness hides me
Mesmo lá seu amor vai me encontrar
Even there Your love will find me

Para a noite
For the night
Não é noite para você
Is not night to You
E o escuro
And the dark
É como luz para você
Is like light to You
Até
Even
A noite é como o dia para você
The night is as day to You
Até
Even
O escuro não é escuro para você
The dark is not dark to You

Até a noite é dia para você
Even the night is day to You
Até a escuridão é luz para você
Even the dark is light to You
Até
Even