Sleeping on Borrowed Time Has Lost its Charm

Dormindo em Tempo Emprestado Perdeu o Charme

Sleeping on Borrowed Time Has Lost its Charm

Me trate mal, querida, não ligo,Treat me wrong honey, I don't care,
É tão bom quanto eu mereço,It's as about as good as I deserve,
Como você pode dizer que vai sentir minha falta agora,How can you say your gonna miss me now,
Quando eu sei que você nunca precisou de mim,When I know that you never needed me,
Você nunca gostou muito de mim de qualquer jeito,You never liked me much anyway,
Que susto, que susto, amor!What a scare, what a scare baby!
Ainda me lembro de te ver dormir,I still remember watching you sleep,
Toda enrolada e retorcida em nossos lençóis,All knotted and twisted up in our sheets,
Agora você é minha história de fantasma, aquela que mantém minhas cortinas fechadasNow you're my ghost story, the one that keeps my curtains closed
Meu maior medo é que se eu te deixar ir,My biggest fear is that if I let you go,
Você venha me buscar enquanto eu durmoYou'll come and get me in my sleep
Não vá em silêncio para o seu túmuloDon't go quietly unto your grave
É errado não querer estar onde eu sei que não pertenço?Is it wrong to not wanna be where I know I don't belong?
É errado não querer estar,Is it wrong to not wanna be,
Onde eu sei que não pertenço,Where I know I don't belong,
Vem me buscar, amor,Come and get me baby,
Vem me buscar enquanto eu durmo,Come and get me in my sleep,