Te La Están Metiendo

Estão Te Enfiando

Te La Están Metiendo

Tudo é uma máfiaTodo es una mafia
Que ajuda nosso interesseQue ayuda nuestro interés
Pra que vocês vivam ao contrárioPa' que viváis del revés
Temos os meiosTenemos los medios
Que criam suas ideiasQue crean vuestras ideas
E vocês acabam acreditandoY las termináis por creer

Temos os extremosTenemos los extremos
Pra odiar o estrangeiroPara odiar al extranjero
E acabamos por detestá-losY terminarlos por aborrecer
E, quem se achar espertoY, a quien se ponga chulo
Vamos chamar de doidoLe pondremos de loco
Ou qualquer outro estigmaO cualquier otro estigma

As economiasLas economías
Funcionam com escravosFuncionan con esclavos
Servindo a um especuladorSirviendo a un especulador
E, mesmo que os tempos mudemY, aunque cambien los tiempos
Vocês engolem a históriaOs tragáis el cuento
Agora servem ao patrãoAhora servís al patrón

Nossa comunicaçãoNuestra comunicación
Como forma de controleComo forma de control
Fabrica toda a sua opiniãoFabrica toda tu opinión
E a informaçãoY la información
Que promovemosDe la que hacemos promoción
Serve pra manipulaçãoSirve de manipulación

Manipulamos como queremosManipulamos como queremos
Pra controlar vocês como uns idiotasPa' controlaros como a unos memos
Consuma mais e pense menosConsume más y piensa menos
Vai ver como bem te enfiamosVerás que bien te la metemos

Financiamos as campanhasFinanciamos las campañas
Do eleitoradoDel electorado
Que faz acordo com a patronalQue pacta con la patronal
Assim garantimosAsí nos aseguramos
Que façam o que mandamosQue hagan lo que les digamos
Pra que possam controlar vocêsPara que os puedan controlar

Nossa políciaNuestra policía
Controla vocês dando porradaOs controla dando palos
E prendendo a galeraY deteniendo al personal
E quando tem uma manifestaçãoY cuando hay una manifa
A gente morre de rirNos morimos de la risa
Vocês acham que vão mudar algo?¿Pensáis que algo vais a cambiar?

Manipulamos como queremosManipulamos como queremos
Pra controlar vocês como uns idiotasPa' controlaros como a unos memos
Consuma mais e pense menosConsume más y piensa menos
Vai ver como bem te enfiamosVerás que bien te la metemos

Vocês estão entretidosEstáis entretenidos
Com a droga de bolsoCon la droga de bolsillo
E assim nunca nos questionamY así nunca nos cuestionáis
Acham que votandoPensáis que votando
A cada quatro anosCada cuatro años
Mudam o sistema inteiroEl sistema entero cambiáis

Passamos na TVEchamos por la tele
Debates de palhaçosDebates de peleles
E assim vocês não ficam sabendo de nadaY así de nada os enteráis
Os espera um futuroOs espera un futuro
Escuro e sem granaOscuro y sin un duro
Até que vocês saiam do mundoHasta que del mundo os vayáis

Manipulamos como queremosManipulamos como queremos
Pra controlar vocês como uns idiotasPa' controlaros como a unos memos
Consuma mais e pense menosConsume más y piensa menos
Vai ver como bem te enfiamosVerás que bien te la metemos

Vocês são um gado mansoSois un ganado manso
Agimos como patosActuamos como gansos
Mas mesmo assim vocês toleramPero aun así lo toleráis
Querem revoluçãoQueréis revolución
Do seu sofáDesde vuestro sillón
Que risada que a gente dá.Menuda risa que nos dais