Atin Ang Mundo

O mundo é nosso

Atin Ang Mundo

Sozinho e sem ninguém para ficarMag-isa at walang makasama
Esperando alguém para conversarNag-aabang kung sino man ang kakausap
Perguntando por que está aqui?Nagtatanong kung bakit nga ba nandito

Virando-se você imediatamente viuPaglingon ikaw agad ang nakita
É inevitável que você seja encaradoDi maiwasan na ikaw ay titigan
Pensando em como chegar até vocêNag-iisip kung paano lalapit sa'yo

Não percebi de repenteHindi namalayan bigla na lang
Lado a lado e rirNagkatabi at nagtawanan
Em um instante estava tudo bemSa isang iglap nagkayayaan oh

dançaSumayaw
Junto com a música divertidaKasabay ang masaya na tugtugan
Levante sua mãoItaas ang kamay
E discutir juntosAt sabay magtatalunan
Você e eu somos como se o mundo fosse nossoIkaw at ako parang atin ang mundo
O mundo é nossoAtin ang mundo
Oi oi oiWoh oh oh

Para o céuHanggang langit
O sorriso em seus lábiosAng ngiti sa 'king labi
Espero estar sempre ao seu ladoSa 'yong tabi sana ako ay palagi
Porque não há mais ninguém como vocêDahil wala nang iba pang katulad mo

Não percebi de repenteHindi namalayan bigla na lang
Meu coração sente algoAng puso ko'y may nararamdaman
Em um instante, nós nos encaramos ohSa isang iglap nagkatitigan oh

dançaSumayaw
Junto com a música divertidaKasabay ang masaya na tugtugan
Levante sua mãoItaas ang kamay
E discutir juntosAt sabay magtatalunan
Você e eu somos como se o mundo fosse nossoIkaw at ako parang atin ang mundo
O mundo é nossoAtin ang mundo
Oi oi oiWoh oh oh

O mundo é nosso (woh oh oh)Atin ang mundo (woh oh oh)

dançaSumayaw
Junto com a música divertidaKasabay ang masaya na tugtugan
Levante sua mãoItaas ang kamay
E discutir juntosAt sabay magtatalunan
Você e eu somos como se o mundo fosse nossoIkaw at ako parang atin ang mundo
O mundo é nossoAtin ang mundo
Oi oi oiWoh oh oh
O mundo é nosso (woh oh oh)Atin ang mundo (woh oh oh)
O mundo é nosso (woh oh oh)Atin ang mundo (woh oh oh)