Salamin

Vidro

Salamin

olhos olhando
mga matang nakatingin
ninguém viu, ninguém notou
walang nakita, walang napansin
apesar do sorriso
sa kabila ng ngiti
há lágrimas à espreita
mayro'ng luhang nagkukubli

você apenas sempre se lembra
lagi mo lang tatandaan
sua beleza é única
natatangi ang 'yong kagandahan

basta olhar no espelho
tumingin ka lang sa salamin
não é difícil te amar
'di ka mahirap na mahalin
você é o único que não desistiu
ikaw yung taong hindi sumuko
apesar de muitas tentativas
sa kabila ng maraming pagsubok

não consigo entender porque eu sou assim
hindi maintindihan kung bakit ako nagkakaganito
se eles ou eu vou priorizar
sila ba o sarili ko ang uunahin ko
você apenas sempre se lembra
lagi mo lang tatandaan
sua beleza é única
natatangi ang 'yong kagandahan

basta olhar no espelho
tumingin ka lang sa salamin
não é difícil te amar
'di ka mahirap na mahalin
você é o único que não desistiu
ikaw yung taong hindi sumuko
apesar de muitas tentativas
sa kabila ng maraming pagsubok

Olhe para as estrelas
pagmasdan mo ang mga bituin
e juntos vamos levar
at sabay natin aabutin
seu sonho, não desista
ang pangarap mo, 'wag kang susuko
não desista da promessa
huwag mong bibitawan ang pangako

e se o que você está querendo há muito tempo já está com você
paano kung ang matagal mo nang gusto ay matagal nang nasa 'yo
e se sua necessidade estiver bem na sua frente
paano kung ang iyong kinakailangan ay nasa 'yo nang harapan

basta olhar no espelho
tumingin ka lang sa salamin
não é difícil te amar
'di ka mahirap na mahalin
você é o único que não desistiu
ikaw yung taong hindi sumuko
apesar de muitas tentativas
sa kabila ng maraming pagsubok

Olhe para as estrelas
pagmasdan mo ang mga bituin
e juntos vamos levar
at sabay nating aabutin
seu sonho, não desista
ang pangarap mo, 'wag kang susuko
não desista da promessa
huwag mong bibitawan ang pangako