Pieces

Fragmentos

Pieces

Estou conversando comigo mesmoI'm talking to myself
Sobre mim mesmoAbout myself
Vemos nossas vidas como livres – todas as possibilidadesWe see our lives as free – all possibilities
Mas venha o que vierBut come what may
As nuvens vieram pra ficarThe clouds are here to stay
Mas seguimos em frenteBut we keep on keeping on
Através das barricadasAll through the barricades

E enquanto o dia vira noiteAnd as the day turns night
Eles só tentam se manter vivosThey just try to stay alive
Mas os caras não sentemBut the boys don’t feel
Como se pudessem se abrir por dentroAs though they can open up inside

Eu ando na linha?Do I walk the line?
Eu falo o que penso?Do I speak my mind?
Não é difícil encontrarIt isn’t hard to find
Os fragmentos que deixeiThe pieces that I left –
Quebrados pela mente de outra pessoaBroken by the mind of someone else

Estou conversando comigo mesmoI'm talking to myself
Sobre mim mesmoAbout myself
Vemos nossas vidas como livres – todas as possibilidadesWe see our lives as free – all possibilities
Mas venha o que vierBut come what may
As nuvens vieram pra ficarThe clouds are here to stay
Mas seguimos em frenteBut we keep on keeping on
Através das barricadasAll through the barricades

E enquanto o dia vira noiteAnd as the day turns night
Eles só tentam se manter vivosThey just try to stay alive
Mas os caras não sentemBut the boys don’t feel
Como se pudessem se abrir por dentroAs though they can open up inside

Eles estão fechando as ruasThey’re boarding up the streets
Disseram que não seria assimThey said it wouldn’t be like this
Sem palavras nas quais confiarNo words to count upon –
O que é masculinidade?What’s masculinity?

Eu ando na linha?Do I walk the line?
Eu falo o que penso?Do I speak my mind?
Não é difícil encontrarIt isn’t hard to find
Os fragmentos que deixeiThe pieces that I left –
Quebrados pela mente de outra pessoaBroken by the mind of someone else

Eu ando na linha?Do I walk the line?
Eu falo o que penso?Do I speak my mind?
Não é difícil encontrarIt isn’t hard to find
Os fragmentos que deixeiThe pieces that I left –
Quebrados pela mente de outra pessoaBroken by the mind of someone else