Seven Forty Seven

Quarenta e Sete

Seven Forty Seven

O outono chegou,Autumn Came,
E deixou o sol do verão pra trás com nossos pensamentos.And Left the Summer Sun Behind Us With Our Thoughts
Quando parar de chover,When It Stops Raining,
Acho que vou dar uma passada na sua casa.I Think I'll Take a Walk to Your House.

E se algum dia tivermos a chance de marcar um encontro,And If We Ever Get the Chance to Set a Date,
Acho que vou te levar no próximo voo.I Think I'll Take You On the Next Plane.
Você não quer vir e tirar férias comigo?Won't You Come and Take a Holiday With Me.

Eu já te perguntei duas vezes antes,I've Asked You Twice Before,
Será que dessa vez você finalmente vai dizer sim pra mim?Will This Be the Time You Finally Say Yes to Me.
Eu já te perguntei várias vezes antes,I've Asked You Times Before,
Essa é a última vez que te pergunto,This Is the Last I've Asked You Times Before,
"Você não quer vir e tirar férias comigo,"Won't You Come and Take a Holiday With Me,
Por favor, diga sim."Please Say Yes"

Você não quer vir comigo,Won't You Come With Me,
Tem muita coisa pra ver.There's Things to See.
Você não quer vir e tirar férias comigo?Won't You Come and Take a Holiday With Me.
Eu posso te levar, mas não posso te obrigar.I Can Take You, I Can't Make You.