Repeating, Repeating

Repetindo, Repetindo

Repeating, Repeating

Estou queimando a vela dos dois lados enquanto a seguro debaixoI'm burning the candle at both ends while holding it under
d'água.water.
Estou olhando com visão de túnel, e estou sangrando pra fazer tudoI'm looking with tunnel vision, and I'm bleeding to make this
valer a pena.all worthwhile.
Sei que parece que nunca acaba - desse jeito que eu fiz.I know it seems to never end- this way I've made it.

Repetindo, repetindo.Repeating, repeating.
Estou esgotado, esgotado de tudo.I'm burnt out, burnt out on everything.
Repetindo, de novo.Repeating, over again.
Esgotado, esgotado de tudo.Burn out, burn out on everything.
Isso vai acabar?Will this end?

Quero ser honesto, mas não consigo.I want to be honest but I can't.
Vou te dizer que tá tudo bem.I'll tell you that everything's all right.
Estou procurando tempo pra me encontrar com toda essa loucura naI'm looking for time to find myself with all of this madness in
minha vida.my life.
Sei que parece que nunca acaba - desse jeito que eu fiz.I know it seems to never end- this way I've made it.

Repetindo, repetindo.Repeating, repeating.
Estou esgotado, esgotado de tudo.I'm burnt out, burnt out on everything.
Repetindo, de novo.Repeating, over again.
Esgotado, esgotado de tudo.Burn out, burn out on everything.
Isso vai acabar?Will this end?

Estou queimando a vela dos dois lados.I'm burning the candle at both ends.
Vou te dizer que tá tudo bem.I'll tell you that everything's all right.
Estou queimando a vela dos dois lados.I'm burning the candle at both ends.
Estou sangrando pra fazer tudo valer a pena.I'm bleeding to make this all worthwhile.
Estou queimando a vela. Estou queimando a vela dos dois lados.I'm burning the candle. I'm burning the candle at both ends.
Isso vai acabar?Will this end?

Repetindo, repetindo.Repeating, repeating.
Estou esgotado, esgotado de tudo.I'm burnt out, burnt out on everything.
Repetindo, de novo.Repeating, over again.
Esgotado, esgotado de tudo.Burn out, burn out on everything.
Isso vai acabar.This will end.