Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 322

Life in a barrat Garret

The Karelia

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Life in a barrat Garret

So many people
People settle down
I want to be part of a small suburban town
I want net curtains to catch the pink of dawn
I want some corduroys with which to mow the lawn

So let's not lie
We're quite plain
And find this life
Of filthy strain
Rather tiresome
And I do dream of
Tranquility
As semi-detachedly
As fate meant me to be
I don't really want a Ford Orion.

So many people
People settle down
Have dinner parties to invite the boss around
I want stone cladding
On my pebbledash
Electric clippers for my middle-class mustache.

So let's not lie
I cannot live within this vile alternative
Squalid style
And I do dream of
Tranquility
As semi-detachedly
As fate meant me to be
I don't really want a Ford Sierra.

So many people
Are pension plan secure
Take yearly holidays
Through 10-day package tours

I want two bathrooms in which to lay my stool
I want some offspring to send to private schools
So let's go straight
I am a snob
and I do hate life with little job in office
And I do dream of
Tranquility
As semi-detachedly
As fate meant me to be
And I don't really want a Ford Grenada.

So many people
People settle down
Why don't we share part of a small suburban town?
Try not to sneer
Please suffocate your scorn
I love suburban heaven for in heaven I was born.

Vida em um Barraco

Tanta gente
As pessoas se estabelecem
Eu quero fazer parte de uma pequena cidade suburbana
Quero cortinas leves pra pegar o rosa do amanhecer
Quero umas calças de veludo para cortar a grama

Então não vamos mentir
Nós somos bem simples
E achamos essa vida
De sujeira e estresse
Bastante cansativa
E eu sonho com
Tranquilidade
Da forma que o destino quis que eu fosse
Eu não quero realmente um Ford Orion.

Tanta gente
As pessoas se estabelecem
Fazem jantares pra convidar o chefe
Eu quero revestimento de pedra
Na minha parede de pedrinhas
Máquinas elétricas pra meu bigode de classe média.

Então não vamos mentir
Eu não consigo viver nessa alternativa nojenta
Estilo imundo
E eu sonho com
Tranquilidade
Da forma que o destino quis que eu fosse
Eu não quero realmente um Ford Sierra.

Tanta gente
Está segura com plano de aposentadoria
Tira férias anuais
Em pacotes de 10 dias

Eu quero dois banheiros pra poder fazer meu número
Quero uns filhos pra mandar pra escolas particulares
Então vamos ser diretos
Eu sou um esnobe
E eu odeio a vida com um emprego medíocre no escritório
E eu sonho com
Tranquilidade
Da forma que o destino quis que eu fosse
E eu não quero realmente um Ford Grenada.

Tanta gente
As pessoas se estabelecem
Por que não compartilhamos parte de uma pequena cidade suburbana?
Tente não zombar
Por favor, sufoca seu desprezo
Eu amo o paraíso suburbano, pois foi lá que eu nasci.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Karelia e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção