Russian

Russo

Russian

Uma agulha sob minha peleA needle under my skin
Eu odeio essa sensação de meia-noiteI hate this midnight feeling
Estou esperando por um novo diaI’m waiting for a new day
E por novos problemas se aproximandoAnd for new trouble’s setting
Nenhum amigo para dar um high-fiveNo buddy for high-fiving
Aquele lobo solitário está uivandoThat lonely wolf is howling
Convidando caçadores preguiçososInviting lazy hunters
Acho que é uma presa fácilGuess, it’s an easy prey

Por que escolhi precisamente esse caminhoWhy did I choose precisely that way
Para caminhadas adoráveis?For lovely walkings?
Como encontrei o canto aqui para entrar?How did I find the corner here to get into?

Sim, sou russo de verdadeYeah, I’m Russian truly
Sim, não sou um valentãoYeah, I’m not a bully
E eu pego a tristezaAnd I catch the sadness
Como uma gripe cruelLike a cruel flu
Sim, sou russo de verdadeYeah, I’m Russian truly
Sim, não sou um valentãoYeah, I’m not a bully
Bem, sempre pego a tristezaWell, I always catch the sadness
Assim como vocêJust like you

Não bata na minha porta abertaDon’t knock on my open door
Você está convidado, vamos láYou’re invited, c’mon
Apesar das minhas feridas e esperanças humildesDespite my wounds and humble hopes
Para curá-lasTo heal them
Espere! Não há nada de erradoHold on! There is nothing wrong
E preste atençãoAnd dance attendance upon
A esses caras sombrios para fazê-los sorrirThese gloomy guys to make them smile
Não se atraseDon’t be late

Sem ressentimentos, queridaNo hard feelings, baby
Por favor, não me ignore, queridaPlease, don’t ignore me, baby
Porque sou igual a você, e você é igual a mimCause I’m the same as you, and you’re the same as me

Sim, sou russo de verdadeYeah, I’m Russian truly
Pego a bala da tristezaCatch the sadness-bullet
Bem, eu pego a tristezaWell, I catch the sadness
Como uma gripe cruelLike a cruel flu

Sim, eu pego a tristezaYeah, I catch the sadness

Sim, sou russo de verdadeYeah, I’m Russian truly
Sim, não sou um valentãoYeah, I’m not a bully
E eu pego a tristezaAnd I catch the sadness
Como uma gripe cruelLike a cruel flu
Sim, sou russo de verdadeYeah, I’m Russian truly
Sim, não sou um valentãoYeah, I’m not a bully
Bem, sempre pego a tristezaWell, I always catch the sadness
Assim como vocêJust like you

Beije-me, DeusKiss me, God
Beije-me, irmãos! Beije-me, irmãsKiss me, brothers! Kiss me, sisters