AM 1200

AM 1200

AM 1200

Parece aqueles dias vêm e vão no esmalte obscurecendo da retrospectiva.
It seems those days have come and gone into the obscuring glaze of hindsight.
Nós éramos apenas crianças,
We were just kids,
Agarrando a verdade.
Grasping for truth.
Mas o que tivemos não pode nunca ser substituído.
But what we had can never be replaced.
Danificado, mas nunca desfeita.
Damaged but never undone.
E agora levamos o nosso tempo para ver como é que poderia ter feito,
And now we take our time to see how we could have done,
Portanto, muito mais com a proximidade
So much more with the proximity
De pensar que apenas talvez nós éramos os únicos que seria capaz de acertar as coisas -
Of thinking that just maybe we were the ones who'd be able to set things right--
Mas ele se foi.
But it's gone.
Facções permanecem,
Factions remain,
Mas o clima predominante é morto.
But the overriding mood is dead.
Então ritmo i volta à noite,
So i pace around at night,
Acaba de perder.
Just lost.
Fazer coisas como esta vir mais do que nunca em sua vida?
Do things like this come along more than never in a lifetime?
20 algumas crianças,
20 some kids,
Vivendo e batendo em que vimos,
Living out and lashing out at what we saw,
Modo se poderia trazê-lo de volta.
No way we could bring it back.
Esses momentos vão ficar onde estavam.
Those moments will stay where they lay.
E eu vejo um horizonte novo, ou pelo menos,
And i see a new horizon, or at least,
Espero que eu faço.
I hope i do.
Agora vamos levar nossas novas posições no mundo;
Now we take our new positions out in the world;
Vamos lembrar aqueles tempos,
We'll remember those times,
Aqueles nevou em noites ...
Those snowed in nights...
Sonhando, esperando, rindo.
Dreaming, hoping, laughing.
Mas não me lembro muito bem, porque se ficar muito vívida você só pode deslizar mais para baixo no vale.
But don't remember it too well, because if it gets too vivid you just might slide further down into the valley.
Todos os momentos deixaram
All moments left
Olhando para os picos anteriores.
Staring at the former peaks.
Não me lembro de nada disso.
Don't remember it at all.

[Dedilhou a sons não ouvi ... a mentira. Eu acreditava que poderia falsificar o amor e eu estava certo. liderou com antolhos Eu visualizei a verdade, ea tristeza que vive uma vez que o conhecido se foi e eu tentei identificar a fonte com alguma aparência de dignidade verdadeira arte, o amor. eu deveria temer, vai perceber, que eu deveria confiar em um sentimento fugaz? E se isso é apenas uma fachada ... não posso ficar apodrecer ou eu apenas continuar a morrer ... que iria morrer e se isso é apenas uma fachada que eu não poderia deixar de cair. e com falsitites caídas longe deste círculo, começamos de novo. ]
[strummed to sounds not heard...to lies. i believed i could falsify love and i was right. led with blinders i visualized the truth, and the sorrow that lives once the known was gone and i tried to identify the source with some semblance of dignity truest art; love. should i fear, will realize, should i trust a fleeting feeling? what if this is just a facade...we couldn't stand do i rot or do i just continue to die... who would die and if this is just a facade i could not help but fall. and with falsitites fallen far from this circle, we began anew. ]