Awa To Cider

Espuma de Cidra

Awa To Cider

Apenas a consciência, a cidra escorreIshiki dake suiyousei　koboreochiru cider
Brilhando e espumando, o final do verãoShuwa shuwa to kirameku　awai natsu no owari
Perseguindo o inseto chorão que caiu até a manhãAsa made furitsuzuita　nakimushi wo oiyatte
A cidade murmura, o outono se aproximaBicha bicha to zawameku　machi wa aki wo yosou

Parece que vai quebrar, mas não quebra, a tensão é lindaKowaresou de kowarenai　kinchou ga kirei
Não consigo abrir mão do som dos passos tão transparentesToumei sugiru ashioto wo　yuzurenai shunkan

Por mais que eu tente nadar, meu peito dóiDoredake oyoidemitemo　mune wo itamete
Perdi até a forma de engolirNomikomu sube sae　nakushiteshimatta kara
Até o que recebi de você, explode e desapareceKimi ni moratta mono de sae　hajikete kiete
Eu acabo perdendo no céu frio da noiteTsumetai yozora ni　nakushite shimau no

Agora percebo, o lamento não paraIma ni natte kizuita　nariyamanai sairen
Aos uivos, meu peito se apertaWan wan to yurameite　mune wo shimetsukerunda
Quando a noite chega, começa a choverYoru ni natte furidashita　kuroi chokusen no rondo
Um rondó de linhas pretas, ri como um demônioAkuma mitai na gaitou　sabishisou ni waratta

Por mais que eu tente nadar, a pressão transbordaDoredake oyoidemitemo　kashaku wa afurete
Perdi até a forma de expelirHakidasu sube sae　nakushite shimatta kara
Até o que recebi de você, parece quebradoKimi ni moratta mono de sae　kowarete miete
Nós, frios, acabamos nos afastandoTsumetai bokura wa　hanarete shimau no

Tentando agarrar, mas não consigo, você é como espumaTsukamesou de tsukamenai　kimi wa awa no you
Desfeita em uma mentira transparente, até aquele diaToume na uso ni toketetta　ano hi no futari made

Até o que recebi de você, parece quebradoKimi ni moratta mono de sae　kowarete miete
Nós, frios, acabamos nos afastandoTsumetai bokura wa　hanarete shimatta kara
Por mais que eu tente nadar, meu peito dóiDoredake oyoidemitemo　mune wo itamete
Perdi até a forma de engolirNomikomu sube sae　nakushite shimatta karaa

Até o que recebi de você, explode e desapareceKimi ni moratta mono de　hajikete kiete
Eu acabo perdendo no céu frio da noiteTsumetai yozora ni　nakushiteshimau no

Ladrando, eu clamo, lamentando a fraquezaTsura tsura hoeru　yowasa ni nageku
Ladrando, eu me enrosco, lamentando a fraquezaTsura tsura tsutsuru　yowasa ni sonemu
Ladrando, eu clamo, lamentando a fraquezaTsura tsura hoeru　yowasa ni nageku
Ladrando, eu me enrosco, lamentando a fraquezaTsura tsura tsutsuru　yowasa ni sonem