Losing Touch

Perdendo o Jeito

Losing Touch

Console-me em minha mais escura hora
Console me in my darkest hour
Convinça-me que a verdade é sempre cinza
Convince me that the truth is always grey
Faça me carícias em sua cadeira de veludo
Caress me in your velvet chair
Esconda-me do fantasma que você espantou
Conceal me from the ghost you cast away

Não estou com pressa, você vai correndo contar aos seus amigos
I ain't in no hurry, you go run and tell your friends
que estou perdendo o jeito
I'm losing touch
Enche a cabeça deles com rumores de uma perdição iminente
Fill their heads with rumors of impending doom
deve ser verdade
It must be true

Console-me em minha mais escura hora
Console me in my darkest hour
E me diga que sempre escutará meus lamentos
And tell me that you always hear my cries
Eu penso o que pode ter conspirado
I wonder what you've got conspired
tenho certeza que assume um prêmio de consolação
I'm sure it dons a consolation prize

Não estou com pressa, você vai correndo contar aos seus amigos
I ain't in no hurry, you go run and tell your friends
Que estou perdendo o jeito
I'm losing touch
Enche a noite com histórias, a lenda cresce
Fill the night with stories, the legend grows

de como você se perdeu, mas você achou o caminho de volta para casa
Of how you got lost, but you made your way back home
você vendeu sua alma como um vagabundo romano, sim
You sold your soul like a Roman Vagabond, yeah

Ouvi falar que você encontrou uma fonte dos desejos
I heard you found a wishing well
na cidade
In the city
Console-me em minha mais escura hora
Console me in my darkest hour
E você me jogou pra baixo
And you throw me down

Não estou com pressa, você vai correndo contar aos seus amigos
I ain't in no hurry, you go run and tell your friends
que estou perdendo o jeito
I'm losing touch
Enche sua coroa com rumores
Fill your crown with rumors
perdição iminente
Impending doom
deve ser verdade
It must be true

Mas você achou seu caminho de volta para casa
But you made your way back home
você vendeu sua alma, como um vagabundo romano
You sold your soul, like a Roman Vagabond
e sobre como você se perdeu,mas você fez seu caminho de volta pra casa
And about how you got lost, but you made your way back home
você foi e vendeu sua alma, uma submissão morta e passada
You went and sold your soul, an allegiance dead and gone
estou perdendo o jeito
I'm losing touch