Replaceable

Replaceable (Tradução)

Replaceable

Pego você mais tarde, o que fazer?
Pick you up later on, what to do?
Não importa porque
It doesn't matter cos
Você consegue o que quer direto
You get what you want through and through
E se você destruir tudo que nós temos
And if you shatter everything that we've got
Você irá me chamar na ocasião?
Will you call me on occasion
Gostando ou não
If you like it or not
Oh, não
Oh no

Comece, derrube-me da parede
So turn it up, take me down from the wall
Não importa porque
Doesn't matter cos
Você consegue o que quer no final
You get what you want after all
E agora você destruiu tudo que nós tivemos
And now you've shattered everything that we had
E você me chama na ocasião
And you call me on occasion
Para ver apenas como eu estou
Just to see how I am

Eu estou segurando
I'm hanging in

Mas agora o tempo me ensina a fingir
But now time teaches me to pretend
Não importa porque
It doesn't matter cos
Você consegue o que quer no final
You get what you want in the end
E agora você destruiu tudo
And now you've shattered everything
Ele parece um bocado comigo
He looks a bit like me

Substituível
Replaceable
É cínico
It's cynical
Chame-me de inútil, espera só
Call me useless, just you wait
Ponha-me para baixo e chame isso de destino
Put me down and call it fate
Pontes quebradas, desperdiçando-me
Broken bridges, wasting me
Então apenas fique ao lado de seu homem
So just stand beside your man
O menino não está errado
The boy ain't wrong
Aja como se eu nunca tivesse excitado você
Act like I never turned you on
Tudo que eu faço é chorar
All I do is cry

Porque você descobrirá que está completamente sozinha
Cos you will find you're all alone
Você me liga no telefone
You call me on the telephone
Quem pensou de que você lamentaria
Who'd have thought that you'd regret
Todas aquelas coisas ruins que você disse
All those evil things you've said
E agora como amigos nós dizemos adeus
And now as friends we say goodbye
Eu acho que tem algo em meu olho
I think there's something in my eye

Substituível
Replaceable
É cínico
It's cynical
Chame-me de inútil, espera só
Call me useless, just you wait
Ponha-me para baixo e chame isso de destino
Put me down and call it fate
Pontes quebradas, desperdiçando-me
Broken bridges, wasting me
Então apenas fique ao lado de seu homem
So just stand beside your man
O menino não está errado
The boy ain't wrong
Aja como se eu nunca tivesse excitado você
Act like I never turned you on
Tudo que eu faço é chorar
All I do is cry

E você me viu morrer pelo menos mil vezes
And you watched me die at least a thousand times
Mas é bom ouvir que você está indo bem
But it's great to hear you're doing fine
Hoje à noite, tarde demais para lutar
Tonight, too late to fight
Mas você ficou dentro desta minha poderosa cabeça
But you got inside this mighty head of mine
Agora o tempo vai passando
Now time goes by
Você soube que você iria
You knew you would
Você soube que você iria
You knew you would
Eu preciso entender
I need to understand
Substituível
Replaceable