exibições de letras 22.270

Uncle Johnny

The Killers

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Uncle Johnny

When everybody else refrained
My uncle Jonny did cocaine
He's convinced himself right in his brain
That it helps to take away the pain
Hey Jonny
Hey what you say, Jonny?

I wanna go out tonight
Come a little closer to the city light
Levitation ain't your only friend
Levitation coming back again

You feel a burning in your body core
It's a yearning that you can't ignore
I wanna go out tonight
Success the superman and hold on tight
He's conviced himself right in his brain
That it helps to take away the pain
Hey Jonny
Hey what you say, Jonny?

My apetite ain't got no heart
I said my apetite ain't got no heart
Shocking people and if you fill that pull
Shocking'em, drop'em when you know it's full

I feel a burning in my body core
It's a yearning you can't ignore
Now I gotta go out tonight
Hey Jonny I got faith in you man
I mean it, it's gonna be alright

He's conviced himself right in his brain
That it helps to take away the pain
Hey Jonny
Hey what you say Jonny?

Tell us what's going on
Feels like everything's wrong
Hey what you say Jonny?
If the future is real
Jonny you've got to heal
Hey what you say Jonny?

When everybody else refrained
My uncle Jonny did cocaine

Tio Johnny

Quando todo mundo se abstinha
Meu tio johnny usava cocaína
Ele está convencido bem no seu cérebro
Que isso ajuda a acabar com a dor
Hei johnny

Hei o que você diz johnny?
Eu quero sair hoje à noite
Venha um pouco mais perto das luzes da cidade
Levitação não é a sua única amiga
Levitação voltando novamente
Você sente uma queimação no núcleo do seu corpo
É uma ânsia que você não pode ignorar

Eu quero sair hoje à noite
O sucesso do super-homem e segure-se firme
Ele está convencido bem no seu cérebro
Que isso ajuda a acabar com a dor
Hei johnny
Hei o que você diz johnny

Meu apetite não tem coração
Eu disse que meu apetite não tem coração
Chocando as pessoas e se você preencher aquela tração
Chocando-os, derrubando-os quando você souber que está cheio.
Você sente uma queimação no núcleo do seu corpo
É uma ânsia que você não pode ignorar

Agora eu tenho que sair hoje à noite
Hei johnny, eu tenho fé em você.
De verdade, vai ficar tudo bem.

Ele está convencido bem no seu cérebro
Que isso ajuda a acabar com a dor
Hei johnny
Hei o que você diz johnny?
Conte-nos o que está acontecendo
Parece que tudo está errado
Hei o que você diz johnny?
Se o futuro é real,
Johnny você tem que sarar
Hei o que você diz johnny?

Quando todo mundo se abstinha
Meu tio johnny usava cocaína

Enviada por Leandro e traduzida por Taís. Legendado por Ellie. Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Killers e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção